Текст и перевод песни Канги - Вали (Акустическая версия)

Вали (Акустическая версия)

Ха-ха, во-во-во, сейчас будет
Воу, воу, опа-па-па-па
Знаешь...
Сколько было пройдено с тобой вместе
Дороги, поезда, чужие подъезды
Но в один момент ты разбила сердце
В общем, охуел от твоих интересов
Деньги и гулянки, тупые скандалы
Ночью в рестораны, Dolce & Gabbana
Слушала подружек и изменяла
Эй, короче заебала
Вали нахуй
Там где тебя будут только трахать
Ты – мои боли
На душе оставила мозоли
Твоя совесть не чиста
Сама догадайся, кто ты, кто да я
Ты не моя, ты мне устроила войну
И я тебя за это так люблю, ведь я всё понял, эй
Я конечно, всё понимаю, ты еще та деловая, не обойдешься цветами
Но я не буду бегать за тобой, не хватало
Лучше найди себе папашу с деньгами, какая же ты дура
По комнате летят этюды как пули
Грязная посуда, столы и стулья
И так происходит каждые будни
Сколько это будет, скажите, люди?
У нас теперь секс только с мозгами
Забирай всё и вали к своей маме
Мне от тебя ничего не нужно и ничего не надо
Не звони, не пиши, на чемоданы
Пока тебя в клубах будут лапать
Я лучше найду себе собаку
Сяду с ней в парке на лавку
И отправлю тебя нахуй, эй
Вали нахуй
Там где тебя будут только трахать
Ты – мои боли
На душе оставила мозоли
Твоя совесть не чиста
Сама догадайся, кто ты, кто да я
Ты не моя, ты мне устроила войну
И я тебя за это так люблю, ведь я всё понял, эй
Вали нахуй
Там где тебя будут только трахать
Ты – мои боли
На душе оставила мозоли
Твоя совесть нечиста
Сама догадайся, кто ты, кто да я
Ты не моя, ты мне устроила войну
И я тебя за это так люблю, ведь я всё понял, эй
Время пройдёт, память останется
Поболит, заживёт, исправится
Но если поверить, то она появится
Та самая, что с тобой состарится
Но, а пока вали, вали (м-м-м)...

Casse-toi (Version acoustique)

Ha-ha, ouais-ouais-ouais, ça va arriver maintenant
Whoa, whoa, ouais-ouais-ouais-ouais
Tu sais...
Combien de choses on a traversées ensemble
Routes, trains, entrées d'immeubles inconnues
Mais à un moment donné, tu as brisé mon cœur
En gros, j'ai pété un câble avec tes intérêts
L'argent et les fêtes, les disputes stupides
Aux restaurants la nuit, Dolce & Gabbana
Tu écoutais tes copines et tu me trompais
Hé, bref, tu me fais chier
Casse-toi, sale pute
Là où on ne fera que te baiser
Tu es mes douleurs
Tu as laissé des cicatrices sur mon âme
Ta conscience n'est pas pure
Devine par toi-même qui tu es, qui je suis
Tu n'es pas à moi, tu m'as fait la guerre
Et je t'aime tellement pour ça, car j'ai tout compris, hé
Je comprends bien sûr, tu es une femme d'affaires, tu ne te contenteras pas de fleurs
Mais je ne vais pas courir après toi, ce serait trop bête
Trouve plutôt un papa riche, quelle conne tu es
Des études volent comme des balles à travers la pièce
La vaisselle sale, les tables et les chaises
Et ça se passe comme ça tous les jours
Combien de temps ça va durer, dites-moi, les gens ?
On ne fait plus l'amour que dans notre tête
Prends tout et va chez ta mère
Je n'ai besoin de rien de toi et je n'en veux rien
Ne m'appelle pas, ne m'écris pas, prends tes valises
Pendant qu'on te tripotera dans les clubs
Je vais plutôt me trouver un chien
Je m'assoirai avec lui sur un banc au parc
Et je t'enverrai chier, hé
Casse-toi, sale pute
Là où on ne fera que te baiser
Tu es mes douleurs
Tu as laissé des cicatrices sur mon âme
Ta conscience n'est pas pure
Devine par toi-même qui tu es, qui je suis
Tu n'es pas à moi, tu m'as fait la guerre
Et je t'aime tellement pour ça, car j'ai tout compris, hé
Casse-toi, sale pute
Là où on ne fera que te baiser
Tu es mes douleurs
Tu as laissé des cicatrices sur mon âme
Ta conscience n'est pas pure
Devine par toi-même qui tu es, qui je suis
Tu n'es pas à moi, tu m'as fait la guerre
Et je t'aime tellement pour ça, car j'ai tout compris, hé
Le temps passera, le souvenir restera
Ça fera mal, ça guérira, ça se corrigera
Mais si on y croit, elle apparaîtra
La bonne, celle avec qui tu vieilliras
Mais, pour l'instant, casse-toi, casse-toi (m-m-m)...