Живой - Канги перевод на французский

Живой

(Разбуди меня, лето первой зарей
Чтобы закричать на весь мир я живой
Оой-Оо-Оой
С ночи до утра)
ЕеСолнце палит над головой
Мама ты прости, но сегодня не вернусь я домой
Нееет, Нееет, Нееет, ээээей
Тут море, пляж и белый песок
Обнимает тело волной и зовёт за собой (и зовёт за собой)
Еей
Разбуди меня, лето первой зарей
Чтобы закричать на весь мир я живой
Оой-Оо-Оой
С ночи до утра

Разбуди меня, лето первой зарей
Чтобы закричать на весь мир я живой
Оой-Оо-Оой
С ночи до утра

Кроссы на плечо и босиком
Туда куда повеяло дымком
И кажется на все ответ нашел
К черту интернет и телефон

Оставив позади эти виражи
Цени момент никто не даст тебе вторую жизнь
А если ты загнался, то остановись
Выдохни и посмотри

Румянецей покроется восток
Оставив огонек
На сердце огонек

И облака плывут прямо на нас
Запомни этот час
Прожить бы еще раз
Еей
Разбуди меня, лето первой зарей
Чтобы закричать на весь мир я живой
Оой-Оо-Оой
С ночи до утра

Разбуди меня, лето первой зарей
Чтобы закричать на весь мир я живой
Оой-Оо-Оой
С ночи до утра

Vivant

(Réveille-moi, été, au premier rayon de l'aube
Pour que je crie au monde entier que je suis vivant
Ouh-Ou-Ouh
De la nuit jusqu'au matin)
Le soleil brûle au-dessus de ma tête
Maman, pardonne-moi, mais je ne rentrerai pas à la maison ce soir
Nooon, Nooon, Nooon, hééééy
Ici, il y a la mer, la plage et le sable blanc
Mon corps est enlacé par les vagues qui m'appellent (qui m'appellent)
Hééé
Réveille-moi, été, au premier rayon de l'aube
Pour que je crie au monde entier que je suis vivant
Ouh-Ou-Ouh
De la nuit jusqu'au matin

Réveille-moi, été, au premier rayon de l'aube
Pour que je crie au monde entier que je suis vivant
Ouh-Ou-Ouh
De la nuit jusqu'au matin

Mes baskets sur l'épaule et pieds nus
Là où le vent souffle la fumée
Et il me semble avoir trouvé toutes les réponses
Au diable internet et le téléphone

Laissant derrière moi ces virages
Apprécie l'instant, personne ne te donnera une seconde vie
Et si tu es stressé, alors arrête-toi
Respire et regarde

L'est se couvrira de rougeur
Laissant une petite flamme
Une petite flamme dans mon cœur

Et les nuages flottent droit sur nous
Souviens-toi de cet instant
J'aimerais le revivre encore une fois
Hééé
Réveille-moi, été, au premier rayon de l'aube
Pour que je crie au monde entier que je suis vivant
Ouh-Ou-Ouh
De la nuit jusqu'au matin

Réveille-moi, été, au premier rayon de l'aube
Pour que je crie au monde entier que je suis vivant
Ouh-Ou-Ouh
De la nuit jusqu'au matin