Канги - Иммунитет - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Канги - Иммунитет




Иммунитет
Immunité
Сам на себя не похож
Je ne me ressemble plus
Че с тобой случилось то а
Qu'est-ce qui t'arrive donc ?
Большее не ёкает внутри
Plus rien ne bat à l'intérieur
Все свои чувства удалил
J'ai supprimé tous mes sentiments
Я правды не ищу
Je ne cherche pas la vérité
В этой пустыне, море лжи
Dans ce désert, cette mer de mensonges
Там правила просты
Les règles y sont simples
Кто наебет, тот победит
Celui qui trompe, gagne
Порой я ощущаю, что прожил всю эту жизнь
Parfois, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu toute cette vie
А ведь когда-то был наивным пацанам (лихое время)
Et pourtant, j'étais un garçon naïf (temps difficiles)
Любовь, семья и дружба, во что только я не верил
Amour, famille et amitié, en quoi je ne croyais pas
Потом в процесс вошли внезапно жажда деньги
Puis, soudain, la soif d'argent est entrée en jeu
Я столько раз смотрел, как их ломает искушение
J'ai vu tant de fois la tentation les briser
Они точили топоры
Ils aiguisaient leurs haches
Но им же не достать я уже выше головы (ее)
Mais ils ne peuvent pas m'atteindre, je suis déjà bien trop haut (pour elle)
Так много потерял за столько лет
J'ai tant perdu pendant toutes ces années
Теперь к этой любви простой ответ
Maintenant, à cet amour, une simple réponse
У меня иммунитет (я-я), иммунитет (я-я)
J'ai l'immunité (moi-moi), l'immunité (moi-moi)
Впереди меня только терь свет (я-я)
Devant moi, il n'y a plus que la lumière (moi-moi)
Иммунитет (я-я), иммунитет (я-я)
Immunité (moi-moi), l'immunité (moi-moi)
Сколько можно доверять не тем (я-я)
Combien de temps peut-on faire confiance aux mauvaises personnes (moi-moi)
Иммунитет (я-я), иммунитет (я-я)
Immunité (moi-moi), l'immunité (moi-moi)
Впереди меня только терь свет (я-я)
Devant moi, il n'y a plus que la lumière (moi-moi)
Иммунитет (я-я), иммунитет (я-я)
Immunité (moi-moi), l'immunité (moi-moi)
Сколько можно доверять не тем
Combien de temps peut-on faire confiance aux mauvaises personnes
Больше не слеп и не ведомый
Je ne suis plus aveugle et influençable
Хочешь меня взять, тогда тащите все обоймы (заряжай)
Tu veux m'avoir, alors apportez toutes vos munitions (chargez)
Я часто вспоминаю пол холодный
Je me souviens souvent du sol froid
Как сиги в зубы и опять по новой
Cigarette au bec et on recommence
От нуля до ста за окнами белый свет (я)
De zéro à cent, la lumière blanche derrière les fenêtres (moi)
Я двигаю вперед, не изменяя себе (я)
J'avance sans me trahir (moi)
Время раскидает кому тлеть и гореть (я)
Le temps décidera qui couvera et brûlera (moi)
Время раскидает, я останусь смотреть
Le temps décidera, je resterai à regarder
Они точили топоры
Ils aiguisaient leurs haches
Но им же не достать я уже выше головы (ее)
Mais ils ne peuvent pas m'atteindre, je suis déjà bien trop haut (pour elle)
Так много потерял за столько лет
J'ai tant perdu pendant toutes ces années
Теперь к этой любви простой ответ
Maintenant, à cet amour, une simple réponse
У меня иммунитет (я-я), иммунитет (я-я)
J'ai l'immunité (moi-moi), l'immunité (moi-moi)
Впереди меня только терь свет (я-я)
Devant moi, il n'y a plus que la lumière (moi-moi)
Иммунитет (я-я), иммунитет (я-я)
Immunité (moi-moi), l'immunité (moi-moi)
Сколько можно доверять не тем (я-я)
Combien de temps peut-on faire confiance aux mauvaises personnes (moi-moi)
Иммунитет (я-я), иммунитет (я-я)
Immunité (moi-moi), l'immunité (moi-moi)
Впереди меня только терь свет (я-я)
Devant moi, il n'y a plus que la lumière (moi-moi)
Иммунитет (я-я), иммунитет (я-я)
Immunité (moi-moi), l'immunité (moi-moi)
Сколько можно доверять не тем
Combien de temps peut-on faire confiance aux mauvaises personnes
А кому
Et à qui





Авторы: ерещенко виктор антонович, покатаев артур рафикович, арустамов роман романович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.