Там, где есть любовь - Канги перевод на английский

Там, где есть любовь

Там где горы обнимаются с солнцем
Догорает синева (о-о-о)
И душа моя слезами смеется
Где был еще вчера, да буйна голова

Там где в небе летали лишь птицы
И не важен твой маршрут (о-о-о)
Все мечты уже давно могли сбыться
Но видимо еще немного подождут

Но ты же знаешь

Ай-ияи-яй-я, Ай-ия-ияй
И не нужно слов
Там где есть любовь

Ай-ияи-яй-я, Ай-ия-ияй
И не нужно слов
Там где есть любовь

Молодость моя - раскинься цветами
Голос юный - будь со мной (о-о-о)
И смотреть на мир всё теми глазами
Оголяя горизонт

Эх, ночка темная, да пройдет моя
Наступит светлая, алая заря
По всему свету я расскажу, что беды это временно

Наши следы заметало пургой
Аи-ия-ияй
И может мало что можно исправить
Аи-ия-ияй
Пусть не часто встречаем любовь
Но ты же знаешь

Ай-ияи-яй-я, Ай-ия-ияй
И не нужно слов
Там где есть любовь

Ай-ияи-яй-я, Ай-ия-ияй
И не нужно слов
Там где есть любовь

Там где горы обнимаются с солнцем
И не важен твой маршрут

Where Love Exists

Where the mountains embrace the sun
The blue sky fades away (oh-oh-oh)
And my soul laughs through tears
Where I was just yesterday, oh, my restless heart

Where only birds flew in the sky
And your route doesn't matter (oh-oh-oh)
All my dreams could have come true long ago
But apparently, they'll have to wait a little longer

But you know

Ai-yi-yi-yay, Ai-yi-yi-yay
And no words are needed
Where love exists

Ai-yi-yi-yay, Ai-yi-yi-yay
And no words are needed
Where love exists

My youth - blossom like flowers
My young voice - be with me (oh-oh-oh)
And look at the world with the same eyes
Exposing the horizon

Oh, dark night, pass me by
A bright, scarlet dawn will come
I'll tell the whole world that troubles are temporary

Our tracks were covered by the blizzard
Ai-yi-yi-yay
And maybe there's little that can be fixed
Ai-yi-yi-yay
Though we don't often encounter love
But you know

Ai-yi-yi-yay, Ai-yi-yi-yay
And no words are needed
Where love exists

Ai-yi-yi-yay, Ai-yi-yi-yay
And no words are needed
Where love exists

Where the mountains embrace the sun
And your route doesn't matter