Канги - Эйя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Канги - Эйя




Эйя
Ayah
Мои хулиганы пьют за добро
My hooligans drink for what is right
Больше дела, меньше слов
Less words, and more action
Слышишь, братик, жизнь далеко не праздник (воу)
Do you hear me, my brother, life is far from being a celebration (hey)
Проверяй на кого ты ее тратишь (воу)
Check who you are spending your life on (hey)
И пускай нас замучает кашель
And even if a cough torments us
Кто чего стоит время покажет
We will see what is worth the while
Пока молодой, значит время дорог
While you are young, it means that time is precious
Если надо будет руби, бей топором
If there is a need, then whack it, hit it with an axe
Все, что потеряем, мы потом найдем
We will find everything that we lose later
Так что давай, так, чтоб понеслось, ей
So let's go, make it carry us away, hey
Эйя-эйя-эйя-йо (ом)
Ayah-ayah-ayah-yeah (om)
Друзей не меняют на бабло (ом)
Friends are not exchanged for money (om)
Мои хулиганы пьют за добро (ом)
My hooligans drink for what is right (om)
Больше дела, меньше слов
Less words, and more actiom
Эйя-эйя-эйя-йо (ом)
Ayah-ayah-ayah-yeah (om)
Друзей не меняют на бабло (ом)
Friends are not exchanged for money (om)
Мои хулиганы пьют за добро (ом)
My hooligans drink for what is right (om)
Больше дела, меньше слов
Less words, and more action
Эйя-эйя-эйя-йо (ом)
Ayah-ayah-ayah-yeah (om)
Друзей не меняют на бабло (ом)
Friends are not exchanged for money (om)
Мои хулиганы пьют за добро (ом)
My hooligans drink for what is right (om)
Больше дела, меньше слов
Less words, and more action
Эйя-эйя-эйя-йо (ом)
Ayah-ayah-ayah-yeah (om)
Друзей не меняют на бабло (ом)
Friends are not exchanged for money (om)
Мои хулиганы пьют за добро (ом)
My hooligans drink for what is right (om)
Больше дела, меньше слов
Less words, and more action
Слышишь, братик, чтоб Солнце не погасло, о
Do you hear me, my brother, so that the sun doesn't go out, oh
Дай здоровья всем тем, кто за меня горой
May good health be upon those who are with me through thick and thin
И пускай нас замучает жажда
And even if a thirst torments you
Кто чего стоит время покажет
We will see what is worth the while
А кто был в начале
And who we were at the beginning
Что ничего не боялись
That we were not afraid of anything
Пусть больше печали не знают, э-э
May they know no more sorrow, eh-eh
Пристегнитесь, мы взлетаем (давай)
Fasten your seatbelts, we are taking off (come on)
Эйя-эйя-эйя-йо (ом)
Ayah-ayah-ayah-yeah (om)
Давай, делай громче звук
Come on, make the sound louder
Давай-давай, делай-делай
Come on-come on, make-make it
Эйя-эйя-эйя-йо (ом)
Ayah-ayah-ayah-yeah (om)
За любовь и дружбу, это наше время
For love and friendship, this is our time
Эйя-эйя-эйя-йо
Ayah-ayah-ayah-yeah
За родных и близких из всех городов
For relatives and friends from all cities
Эйя-эйя-эйя-йо (ом)
Ayah-ayah-ayah-yeah (om)
Больше дела, меньше слов
Less words, and more action
Эйя-эйя-эйя-йо (ом)
Ayah-ayah-ayah-yeah (om)
Друзей не меняют на бабло (ом)
Friends are not exchanged for money (om)
Мои хулиганы пьют за добро (ом)
My hooligans drink for what is right (om)
Больше дела, меньше слов
Less words, and more action
Эйя-эйя-эйя-йо (ом)
Ayah-ayah-ayah-yeah (om)
Друзей не меняют на бабло (ом)
Friends are not exchanged for money (om)
Мои хулиганы пьют за добро (ом)
My hooligans drink for what is right (om)
Больше дела, меньше слов
Less words, and more action
Эйя-эйя-эйя-йо
Ayah-ayah-ayah-yeah
И пускай в твоем доме всегда будет праздник
And may your house always be full of joy
Пусть обходят стороной любые ненастья
May any misfortunes avoid you
Давай еще по одной, да чтобы не сглазить
Come on, let's have another one, so we don't jinx it
Эйя-эйя-эйя-йо
Ayah-ayah-ayah-yeah
Давай
Come on
Давай
Come on
Давай
Come on
Дава-а-ай
Co-o-ome o-o-on
И пускай эта песня украсит твой стол
And may this song decorate your table
Мы ее вместе споем
We will sing it together
Так что давай, йо
So let's go, yo
Так, чтоб понесло-о-ой, у-у
To really carry us away, ah-ah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.