Карандаш - Ком блином - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Карандаш - Ком блином




Ком блином
Lumpy Mess
Обойдемся без припeвов, мне нужен бит, вот так, сэмпл
Let's skip the choruses, baby, I just need a beat, like this, a sample
Руки пахнут клитором, в крови гуляет выпитое
My hands smell like your clit, the booze is coursing through my veins
Передо мной весь мир, а я строчу в Твиттер
The whole world is before me, and I'm tweeting away
В голове снова нет строчки ни единой
There's not a single line in my head again
Пальцы кнопок мимо, ком выходит блином
My fingers miss the keys, the result is a lumpy mess
Мой русский плох, мой японец заправлен бензином
My Russian is bad, my Japanese car is fueled up
Мой рэп ради рэпа, моя жизнь ради сына
My rap is for the sake of rap, my life is for my son
Мой микрофон с карманом, чтобы что-то донести вам
My microphone is with my pocket, to bring you something
Ведь вещи есть куда важнее проданных пластинок (пластинок)
Because there are things more important than sold records (records)
Когда раздавали таланты
When talents were handed out
Мне достался этот, с просроченной датой
I got this one, with an expired date
Так что играю как умею, без претензий, брат
So I play as I can, no complaints, bro
Я Аршавин от рэпа, мне на всё наплевать
I'm the Arshavin of rap, I don't give a damn about anything
Деньги трусливы, как заваруха так сбегают
Money is cowardly, it runs away as soon as there's trouble
Эй эй эй! их вечно не хватает
Hey hey hey! There's never enough of it
И пусть про это сотни песен спели, я не парюсь
And even though hundreds of songs have been sung about this, I don't worry
До нас все уже всё высосали через палец
Everyone before us has already sucked everything dry through their fingers
И похоже он был средним, продолжаем
And it seems like it was the middle finger, let's continue
Ношу G-Shock из пластика, золото не котирую
I wear a plastic G-Shock, I don't care for gold
Не цыган и не хачик, не похож на бомбилу
I'm not a gypsy or a khachik, I don't look like a taxi driver
И ко всему рыжему холоден я как Sub-Zero
And to everything red, I'm cold as Sub-Zero
Говоришь, что денег нет и я нассу тебе в ботинок
You say you have no money, and I'll piss in your shoe
Мне насрать кто ты и кто такой твой папа
I don't give a shit who you are and who your daddy is
Мне насрать, что ты хочешь показать свой статус
I don't give a shit that you want to show off your status
Мне насрать на твоих карманных гангстеров
I don't give a shit about your pocket gangsters
Золото - это палево для зажатых в рамки
Gold is a giveaway for those trapped in the frame
Не вкус, а какой-то кошмар
Not taste, but some kind of nightmare
Моё золото - родной для меня Шупашкар
My gold is Shupashkar, my hometown
Лучше любых блестяшек, яхт и полуголых шмар
Better than any trinkets, yachts and half-naked chicks
Хотя чего врать, я бы не отказал
Although, to be honest, I wouldn't refuse
Нет лейбла, считай меня бездомным
No label, consider me homeless
Нет башки, некуда надеть корону
No head, nowhere to put a crown
И других, если копнуть, уже 2 вагона
And others, if you dig deeper, there are already 2 wagons
Кто популярнее меня не имея альбома
Who is more popular than me without an album
А я чё то всё про альбомы да про альбомы
And why do I keep talking about albums and albums
Хочешь умным показаться?
You want to appear smart?
Неси полный бред с нужной интонацией
Talk complete nonsense with the right intonation
Тогда толпа таких же будет тебе поклоняться
Then a crowd of the same kind will worship you
Только мне кланяться видать мешают мои яйца
But it seems like my balls are getting in the way of bowing to me
Я не мудрый старец, как надо жить не знаю
I'm not a wise old man, I don't know how to live
Знаю, что эти яйца меня не напрягают
I know that these balls don't bother me
А напрягают слишком правильные, что в деталях
But I'm bothered by those who are too righteous, who are detailed
Не сквернословят, не пьют, а в душе, блин, твари
They don't swear, they don't drink, but in their souls, they're fucking beasts
Зато без недостатков, такие вот знаешь воплощение
But without flaws, you know, they're the embodiment
Живое футбольной сборной Испании
A living Spanish football team
Антифутбол в рамках социума и реалий
Anti-football within the framework of society and realities
Мистер совершенство, стерильный, без гениталий
Mr. Perfection, sterile, without genitals
Да пофиг, я загнался под там-тамы
Whatever, I got carried away with the tom-toms
Сам с косяками, сочиняю оправдания
I'm flawed myself, I make up excuses
На моих песнях кто-то вырос, вдруг таким же станет
Someone grew up on my songs, and suddenly they might become the same
Так что не слушай дядю - дядя гонит фристайлы
So don't listen to your uncle - your uncle is spitting freestyles
Rock the microphone, но куплет не вырезаем
Rock the microphone, but we're not cutting the verse
Уронил iPhone, так сказать кинул понты
I dropped my iPhone, so to speak, I threw a tantrum
Впереди весь мир, а я трочу вам новый твит
The whole world is ahead, and I'm tweeting you a new tweet
Пока кислород не выветрил этиловый спирт
Until the ethyl alcohol has left my blood
Из моей крови я буду тупить и острить в ритм
I'll be messing around and cracking jokes to the beat
Рэпперы стали слаще R'n'B,
Rappers have become sweeter than R'n'B,
Nike сменили Crocs'ы это даже и не стыдно
Nike has been replaced by Crocs, it's not even shameful
Не удивлюсь если официально скоро может
I wouldn't be surprised if officially soon maybe
Кто-то из них заявит, что он русский Фрэнк Оушн
One of them claims to be the Russian Frank Ocean
Чёрный джип, пузотерки не в моем стиле
Black jeep, lowriders are not my style
За руль пустил друга, моя туша в машине
I let my friend drive, my carcass is in the car
Мы говорим и матерщиним, обсуждаем женщин
We talk and swear, we discuss women
Ведь лучше девушек может быть только PlayStation
Because the only thing better than girls is PlayStation
Каждая ждёт, как у коня и принца естесственно
Every one of them waits, like a horse and a prince, of course
Забывая, что для принца надо быть принцессой
Forgetting that to be a prince's girl, you have to be a princess
В голове больше нет строчки ни единой
There's not a single line left in my head
Повар сегодня пьян, ком выходит блином
The cook is drunk today, the result is a lumpy mess
Доброе утро, сиги
Good morning, cigarettes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.