Текст и перевод песни Карандаш - Много лет

Много лет

Много лет, много-много-много-много лет,
Так нужен был какой-то свет.
Пока не понял обратное,
Tемнота меня радует.
(2 раза)
- Радует – Радует – Радует. Темнота меня радует.
Первый Куплет:
Сегодня лучший день, посчитать не трудно,
Ведь моложе чем сегодня завтра я уже не буду.
И пусть не круто, что подо мною только скутер,
Вместо миллиардных муток нефте-газа из Сургута.
Пускай мои победы лишь победы над простудой,
И мой поход захватит лишь пару куриных грудок.
Набив тату вместо того, чтобы карман валютой,
Верю, что песня все же лечит – больной ублюдок.
Когда все шепчет от будильника и до истории,
Что это к лучшему, парень, но ты не лучший, сорри.
Этот парень все ж постарается свернуть горы,
В надежде там найти не только интернет троллей.
И продолжает эти шахматы, пусть результатом,
Выходит только ход слоном в посудной лавке.
Лучше смеяться где то в серой точке Москвабада,
Чем от депрессии дырявить вену где-то в Штатах.
Много лет, много-много-много-много лет,
Так нужен был какой-то свет.
Пока не понял обратное,
Tемнота меня радует.
(2 раза)
- Радует – Радует – Радует. Темнота меня радует.
Второй Куплет:
Мне говорят уже давно пора создать группу,
Тех кто болтает умно, но вот живет глупо.
А я стараюсь делать больше чем набор звуков,
И оставлять не только углекислые продукты.
В каждом пункте, и пусть ко мне бывает лезут,
Что мол я не из института, не из подъезда.
Считаю что-то отвечать им просто безполезно,
Ведь лучший дис это – твоя хорошая песня.
Лекарствами от стресса полон плеер,
Легендой стать без вариантов, ведь не подстрелят.
И вряд ли про мой трек скажут чуваш круто стелит,
Считаю что для песен есть вещи куда важнее.
Дышать и верить, а не выдыхать в трубку,
Чтоб мистер полицейский разрешил ехать дальше.
Между диваном и задом не пролетает рубль,
Так что двигаюсь, и это делаю даже…
Много лет, много-много-много-много лет,
Так нужен был какой-то свет.
Пока не понял обратное,
Tемнота меня радует.
(2 раза)
- Радует – Радует – Радует. Темнота меня радует.

Many Years

For many years, many, many, many years,
I needed some kind of light so bad.
Until I realized the opposite,
The darkness makes me glad.
(2 times)
- Makes me glad – Makes me glad – Makes me glad. The darkness makes me glad.
First Verse:
Today is the best day, it's not hard to count,
Because I won't be younger than today tomorrow, honey.
And even though it's not cool that under me is just a scooter,
Instead of billion-dollar oil and gas deals from Surgut.
Let my victories be only victories over the common cold,
And my campaign will capture only a couple of chicken breasts.
Getting tattoos instead of filling my pockets with currency,
I believe that the song still heals – a sick bastard.
When everything whispers, from the alarm clock to history,
That this is for the best, man, but you're not the best, sorry.
This guy will still try to move mountains,
Hoping to find there not only internet trolls.
And he continues this chess game, even if the result,
Is just a move with a bishop in a china shop.
It's better to laugh somewhere in the gray spot of Moscowbad,
Than to pierce a vein with depression somewhere in the States.
For many years, many, many, many years,
I needed some kind of light so bad.
Until I realized the opposite,
The darkness makes me glad.
(2 times)
- Makes me glad – Makes me glad – Makes me glad. The darkness makes me glad.
Second Verse:
They tell me it's high time to create a group,
Of those who talk smartly but live foolishly.
And I try to do more than just a set of sounds,
And leave behind more than just carbon dioxide products.
In every paragraph, and even if they try to get to me,
That I'm not from an institute, not from the entrance.
I believe it's simply useless to answer them,
Because the best diss is – your good song.
My player is full of stress medications,
Becoming a legend is inevitable, because they won't shoot me down.
And it's unlikely they'll say about my track, "the Chuvash guy lays it down cool",
I believe there are things that are much more important for songs.
To breathe and believe, and not breathe into a tube,
So that Mr. Policeman would allow me to drive on.
A ruble doesn't fly between the sofa and my ass,
So I move, and I do it even...
For many years, many, many, many years,
I needed some kind of light so bad.
Until I realized the opposite,
The darkness makes me glad.
(2 times)
- Makes me glad – Makes me glad – Makes me glad. The darkness makes me glad.