7 трембіт - Карна перевод на немецкий

7 трембіт

І не треба мікрофонів (мікрофонів)
Злій карпатській опері
Без дротів і електронів (електронів)
Валить груви буревій
Замість клавіш хуртовина (хуртовина)
Журавлі, як скрипалі
Із Карпат до Буковини (Буковини)
Дме по землі

Від Прута і до Дунаю
Чути біт, чути біт
Моє серце згорає
Сім трембіт, сім трембіт
Від Прута і до Дунаю
Чути біт, чути біт
Мою душу розриває
Сім трембіт, сім трембіт

Хай баси хитають хмари (хмари)
Завірюха голосить
Хай ричать наші гітари (гітари)
Як розлючений ведмідь
Замість сцени дим Горганів (Горганів)
Ритмам грому - все одно
Тісне коло із арканів (арканів)
О-о-о-о-о!

Від Прута і до Дунаю
Чути біт, чути біт
Моє серце згорає
Сім трембіт, сім трембіт
Від Прута і до Дунаю
Чути біт, чути біт
Мою душу розриває
Сім трембіт, сім трембіт

Сім трембіт, а-а-а
Сім трембіт, а-а-а
Сім трембіт

Від Прута і до Дунаю
Чути біт, чути біт
Моє серце згорає
Сім трембіт, сім трембіт
Від Прута і до Дунаю
Чути біт, чути біт
Мою душу розриває
Сім трембіт, сім трембіт

7 Trembitas

Und ich brauche keine Mikrofone (Mikrofone)
Der wilden karpatischen Oper
Ohne Kabel und Elektronen (Elektronen)
Spielt der Sturmwind seine Grooves
Statt Tasten ein Schneesturm (Schneesturm)
Kraniche, wie Geiger
Von den Karpaten bis zur Bukowina (Bukowina)
Weht es über das Land

Vom Pruth bis zur Donau
Hört man den Beat, hört man den Beat
Mein Herz verbrennt, meine Liebste,
Sieben Trembitas, sieben Trembitas
Vom Pruth bis zur Donau
Hört man den Beat, hört man den Beat
Meine Seele zerreißt es, meine Liebste,
Sieben Trembitas, sieben Trembitas

Lass die Bässe die Wolken schütteln (Wolken)
Der Schneesturm heult
Lass unsere Gitarren brüllen (Gitarren)
Wie ein wütender Bär
Statt einer Bühne, der Rauch der Gorgany (Gorgany)
Den Rhythmen des Donners - ist es egal
Ein enger Kreis aus Arkanen (Arkanen)
Oh-oh-oh-oh-oh!

Vom Pruth bis zur Donau
Hört man den Beat, hört man den Beat
Mein Herz verbrennt, meine Liebste,
Sieben Trembitas, sieben Trembitas
Vom Pruth bis zur Donau
Hört man den Beat, hört man den Beat
Meine Seele zerreißt es, meine Liebste,
Sieben Trembitas, sieben Trembitas

Sieben Trembitas, ah-ah-ah
Sieben Trembitas, ah-ah-ah
Sieben Trembitas

Vom Pruth bis zur Donau
Hört man den Beat, hört man den Beat
Mein Herz verbrennt, meine Liebste,
Sieben Trembitas, sieben Trembitas
Vom Pruth bis zur Donau
Hört man den Beat, hört man den Beat
Meine Seele zerreißt es, meine Liebste,
Sieben Trembitas, sieben Trembitas