Карна - Гуцулметал - перевод текста песни на английский

Гуцулметал - Карнаперевод на английский




Гуцулметал
Hutsul Metal
Зліва полонина - аж до Верховини
On the left side, the Polonyna - all the way to Verkhovyna,
Зправа полонина - моя половина
On the right side, the Polonyna is my domain,
Мати народила - ондо, де ялини
My mother bore me - there, where the fir trees are,
Тутка проживаю кожної години
There, where I live every hour of every day,
Щасливі діти в краї -
Happy creatures, born in our land,
Гуцул метал грає!
Hutsul Metal they play!
Щасливі діти в краї
Happy creatures, born in our land,
Гуцул метал рубає
Hutsul Metal they play,
Щасливі діти в краї
Happy creatures, born in our land,
Гуцул метал грає!
Hutsul Metal they play!
Щасливі діти в краї
Happy creatures, born in our land,
Гуцул метал файно грає!
Hutsul Metal they play beautifully!
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
Хо, хо!
Ho, ho!
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
Хо, хо!
Ho, ho!
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
Зліва Полонина - гади й павутиння
On the left side, the Polonyna - snakes and cobwebs,
Зправа полонина - жодної людини
On the right side, the Polonyna - not a single soul,
Сонце зігріває гриби та насіння
The sun warms up the mushrooms and the seeds,
Їхати не годно, бо багнюка нині
No way to go, for there is mud today
Щасливі діти в краї -
Happy creatures, born in our land,
Гуцул метал грає!
Hutsul Metal they play!
Щасливі діти в краї
Happy creatures, born in our land,
Гуцул метал рубає
Hutsul Metal they play,
Щасливі діти в краї
Happy creatures, born in our land,
Гуцул метал грає!
Hutsul Metal they play!
Щасливі діти в краї
Happy creatures, born in our land,
Гуцул метал файно грає!
Hutsul Metal they play beautifully!
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
Хо, хо!
Ho, ho!
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
Хо, хо!
Ho, ho!
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
І на душі стає затишно й гарно,
And my soul feels so cozy and nice,
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!
І на душі стає красиво-красиво,
And my soul feels so beautiful and grand,
Коли зі мною моя мила!
When my love is here, holding my hand!
І на душі стає затишно й гарно,
And my soul feels so cozy and nice,
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!
І на душі стає красиво-красиво,
And my soul feels so beautiful and grand,
Коли зі мною моя мила!
When my love is here, holding my hand!
*ану, запалюй!*
*Let’s rock and roll!*
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
Гуцул метал!
Hutsul Metal!
І на душі стає затишно й гарно,
And my soul feels so cozy and nice,
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!
І на душі стає красиво-красиво,
And my soul feels so beautiful and grand,
Коли зі мною моя мила!
When my love is here, holding my hand!
І на душі стає затишно й гарно,
And my soul feels so cozy and nice,
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!
І на душі стає красиво-красиво,
And my soul feels so beautiful and grand,
Коли зі мною моя мила!
When my love is here, holding my hand!
І на душі стає затишно й гарно,
And my soul feels so cozy and nice,
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!
І на душі стає затишно й гарно,
And my soul feels so cozy and nice,
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!
Коли з динаміків лунає Карна!
When Karna's music plays from the speakers' device!





Авторы: владислав богунков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.