Ти
троянда,
я
камінь
Tu
es
une
rose,
je
suis
une
pierre
Зимний
космос
між
нами
Un
cosmos
d'hiver
entre
nous
Ти
Пандора,
я
Каїн
Tu
es
Pandore,
je
suis
Caïn
Нехай
прийде
цунамі!
Que
le
tsunami
arrive !
І
зруйнує
все...
Et
détruit
tout ...
Лети,
Va-t'en,
Лети
крізь
зорі,
Прометей!
Va-t'en
à
travers
les
étoiles,
Prométhée !
І
забери
все
це
Et
emporte
tout
cela
Пали,
Brûle,
Неси
вогонь
свій,
Прометей
Porte
ton
feu,
Prométhée
Лиши
її
серце!
Laisse
son
cœur !
Ти
смерека
у
лісі
Tu
es
un
sapin
dans
la
forêt
А
я
крапав
туманом
Et
moi,
je
coulais
en
brouillard
Я
просив
самих
бісів
J'ai
demandé
aux
démons
eux-mêmes
Занесіть
все
бураном
Apportez
tout
cela
avec
une
tempête
І
зруйнуйте
все...
Et
détruisez
tout ...
Лети,
Va-t'en,
Лети
крізь
зорі,
Прометей!
Va-t'en
à
travers
les
étoiles,
Prométhée !
І
забери
все
це
Et
emporte
tout
cela
Пали,
Brûle,
Неси
вогонь
свій,
Прометей
Porte
ton
feu,
Prométhée
Лиши
її
серце!
Laisse
son
cœur !
Прометей!
Прометей!
Prométhée !
Prométhée !
Прометей!
Прометей!
Prométhée !
Prométhée !
Лети,
Va-t'en,
Лети
крізь
зорі,
Прометей!
Va-t'en
à
travers
les
étoiles,
Prométhée !
І
забери
все
це
Et
emporte
tout
cela
Пали,
Brûle,
Неси
вогонь
свій,
Прометей
Porte
ton
feu,
Prométhée
Лиши
її
серце!
Laisse
son
cœur !
Лети,
Va-t'en,
Лети
крізь
зорі,
Прометей!
Va-t'en
à
travers
les
étoiles,
Prométhée !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.