Планеты - Картинки перевод на немецкий

Планеты

Ценю каждый миг
Будто он последний
Ничего не достиг
В масштабах вселенной
Маленький ребенок
Потерялся где-то
На окраине планеты
В поисках ответов
И, наверное, он не первый
Кто спрятал своё сердце
В эти ы, стоп
Тогда выходит, что
Он не одинок
Он не одинок
На осколках той планеты
Так и будет человек
Не нашедший ответов
Я запомню все моменты
Где пропавшие навек
Мы с тобой где-то
На осколках той планеты
Так и будет человек
Не нашедший ответов
Я запомню все моменты
Где пропавшие навек
Мы с тобой где-то
Прости, я снова убегаю
Как и тогда, но по-новому
Прости, я постоянно занят
Я покоряю себя и пою
Снова убегаю от реальности
Я тебя придумал, чтоб хватило сил
Снова убегаю, но уже один
Я тебя отпустил
На осколках той планеты
Так и будет человек
Не нашедший ответов
Я запомню все моменты
Где пропавшие навек
Мы с тобой где-то
На осколках той планеты
Так и будет человек
Не нашедший ответов
Я запомню все моменты
Где пропавшие навек
Мы с тобой где-то

Planeten

Ich schätze jeden Augenblick,
Als wäre er der letzte.
Habe nichts erreicht
Im Maßstab des Universums.
Ein kleines Kind,
Irgendwo verloren
Am Rande des Planeten,
Auf der Suche nach Antworten.
Und wahrscheinlich ist er nicht der Erste,
Der sein Herz versteckt hat
In diesen... Moment, stopp,
Dann bedeutet das,
Er ist nicht allein.
Er ist nicht allein.
Auf den Bruchstücken jenes Planeten
Wird immer ein Mensch sein,
Der keine Antworten fand.
Ich werde alle Momente erinnern,
Wo die für immer Verschwundenen,
Wir beide, irgendwo...
Auf den Bruchstücken jenes Planeten
Wird immer ein Mensch sein,
Der keine Antworten fand.
Ich werde alle Momente erinnern,
Wo die für immer Verschwundenen,
Wir beide, irgendwo...
Verzeih, ich laufe wieder davon,
Wie damals, aber anders.
Verzeih, ich bin ständig beschäftigt,
Ich erobere mich selbst und singe.
Ich laufe wieder vor der Realität davon,
Ich habe dich mir ausgedacht, damit ich genug Kraft habe.
Ich laufe wieder davon, aber diesmal allein,
Ich habe dich gehen lassen.
Auf den Bruchstücken jenes Planeten
Wird immer ein Mensch sein,
Der keine Antworten fand.
Ich werde alle Momente erinnern,
Wo die für immer Verschwundenen,
Wir beide, irgendwo...
Auf den Bruchstücken jenes Planeten
Wird immer ein Mensch sein,
Der keine Antworten fand.
Ich werde alle Momente erinnern,
Wo die für immer Verschwundenen,
Wir beide, irgendwo...