Текст и перевод песни Каспийский груз, May Waves, Ploty, TheNek & Бигги-Экс - Оскар
Первый
Куплет:
Каспийский
Груз
First
Verse:
Caspian
Cargo
Ваш
андеграунд
- подземный
переход
максимум.
Your
underground
is
a
maximum
underpass.
Из
маминой
сумки
пару
купюр
ганстер
на
рай
стену.
From
Mom's
bag,
a
couple
of
gunster
bills
on
the
wall.
Весь
этот
драйв
тянув
и
в
итоге
пацыки,
All
this
drive
is
dragging
and
eventually
the
guys,
Думал
навечно,
тут
хватило
на
минут
15.
I
thought
forever,
it
was
enough
for
15
minutes.
А
мне,
что
то
в
последнее
время
не
пишется.
And
I
haven't
been
writing
lately.
Из
слов
выжимал
смысл,
чувствую,
как
выжит
сам.
I
squeezed
the
meaning
out
of
the
words,
I
feel
like
I've
survived
myself.
Ведь
сколько
б
ты
в
этой
жизни
ска
не
пыжился.
After
all,
how
many
times
would
you
not
be
puffed
up
in
this
life.
У
каждого,
блять,
мнение,
но
я
на
мнение
с
крыши
ссал.
Everyone
has
a
fucking
opinion,
but
I
pissed
on
the
opinion
from
the
roof.
Со
счетов
себя
не
списывал
сам,
страх,
я
с
ним
завязал.
I
didn't
write
myself
off,
the
fear,
I'm
done
with
it.
Стиль
не
слизывал
я
от
тебя
не
без
ума.
I'm
not
crazy
about
you.
И
пускай
книг
не
листал
пару
раз
жал
на
рестарт,
And
even
if
I
didn't
leaf
through
the
books,
I
pressed
the
restart
a
couple
of
times,
Расставлял
все
по
местам
моя
совесть
чиста
тут.
I
put
everything
in
its
place.
My
conscience
is
clear
here.
И
я
уже
не
тот
обвели
мелом
как
утверждает,
And
I'm
no
longer
the
one
chalked
up
as
he
claims,
Если
ВесЪ
уйдет
потеря
не
велика.
If
the
weight
goes
away,
the
loss
is
not
great.
Заводят
речь
мне
о
деньгах
те
кто
потом
Those
who
talk
to
me
about
money
are
those
who
then
Ответят
за
слова
примчат
толпой
на
великах.
They
will
answer
for
the
words
and
rush
in
a
crowd
on
bicycles.
Мы
говорим
с
тобой
на
разных
языках.
We
speak
different
languages.
Слушал
тебя
внимательно
не
я
завтыкал,
I
was
listening
to
you
carefully,
not
me.,
Хули
меня
тревожить
по
всяким
пустякам?
Why
bother
me
with
all
sorts
of
trifles?
Я
в
этом
не
папа,
да
и
тут
не
Ватикан,
I'm
not
the
pope
in
this,
and
it's
not
the
Vatican
either.,
Но
пока
надо
есть
мне
не
надоест.
But
I
won't
get
tired
of
eating
yet.
Пока
плотно
на
своих
двоих
стоит
тут
ВесЪ,
While
the
weight
is
tight
on
its
own
two
feet
here,
Я
буду
рубить
мат
так
как
правда
есть.
I
will
cut
the
mat
as
the
truth
is.
Хули
ты
разорался
телка
это
всего
лишь
порез.
Fuck
you,
chick,
it's
just
a
cut.
Второй
Куплет:
Ploty
Second
Verse:
Ploty
Я
забегаю
как
Усейн
Болт
на
бит,
I'm
running
like
Usain
Bolt
on
the
beat,
Бью
этот
бит
словно
бейсбол.
I'm
hitting
this
bat
like
a
baseball.
Мы
парим
как
звезды
над
пропастью,
We
soar
like
stars
over
a
precipice,
Маятник
вот
открыл
твои
уши
зашел.
The
pendulum
has
opened
your
ears
and
gone
in.
На
черном
худе
сверкает
мой
череп,
My
skull
is
shining
on
a
black
hood,
Ты
удивишься
увидев
как
стелят.
You'll
be
surprised
to
see
how
they
lay
it.
Тем
кому
похй
на
бабки
и
сплетни,
Those
who
don't
give
a
shit
about
money
and
gossip,
Истерики,
твои
биксы
нам
просто
люди
верят.
Hysterics,
your
bixes,
people
just
believe
us.
Иду
на
свет
в
полной
темноте,
Walking
into
the
light
in
total
darkness,
Я
растерял
себя
по
дороге
к
ней.
I
lost
myself
on
the
way
to
her.
Мелькают
дни
ночами
мы
среди
людей,
The
days
are
flashing
by
at
night
we
are
among
people,
Мои
мечты
для
них
чужды,
на
веселе
я.
My
dreams
are
alien
to
them,
I'm
having
fun.
Я
не
думаю
что
не
получится,
I
don't
think
it
won't
work.,
И
не
обламываюсь,
когда
уже
жизни
научимся.
And
I
won't
break
off
when
we've
already
learned
how
to
live.
Я
тут
так
балуюсь
нам
все
равно
кто
лидер,
а
кто
пидар,
I'm
messing
around
like
this.
We
don't
care
who's
the
leader
and
who's
the
faggot.,
Кто
дурень,
кто
хастлер.
Who's
a
fool,
who's
a
hustler.
Не
вундеркинд
с
недр
книиг
доставал
части
себя.
It
was
not
a
child
prodigy
who
took
out
parts
of
himself
from
the
depths
of
the
book.
Да
мне
всего
двадцать,
но
я
десять
лет
в
деле.
Yes,
I'm
only
twenty,
but
I've
been
in
business
for
ten
years.
Моя
музыка
со
мной
бок
о
бок
днями,
неделями,
My
music
is
with
me
side
by
side
for
days,
weeks,
Написал
бит
Весу
коннект
для
пацанов
на
бите
хватит
места.
I
wrote
a
bit
Weight
connection
for
the
boys
there
is
enough
space
on
the
bit.
Вместил
сто
строк
из
жизни
подъезда,
It
contained
one
hundred
lines
from
the
life
of
the
entrance,
Как
хейтик
мусорам
и
любви
к
ремеслу
с
детства.
As
a
fan
of
trash
and
love
of
craft
since
childhood.
Припев:
[х2]
Chorus:
[x2]
Был
много
раз
наебан
как
Дикаприо
оскаром,
I've
been
fucked
up
many
times
like
DiCaprio
by
Oscar,
То
что
я
снова
в
доску,
тут
кто
сказал?
Who
said
that
I'm
back
on
the
board?
Ой,
брось
Казань,
с
коляски
за
на
низах,
Oh,
come
on
Kazan,
from
the
stroller
to
the
bottom,
Спрос
на
тебя
может
большой,
но
цена
косарь.
The
demand
for
you
may
be
great,
but
the
price
is
a
mower.
Третий
Куплет:
Бигги-Экс
The
Third
Verse:
Biggie-Ex
Из
города
на
букву
Р
прямо
с
преисподни,
From
the
city
with
the
letter
R
straight
from
the
underworld,
Немодный
рэп,
что
пускает
ска
дико
корни.
Unfashionable
rap
that
takes
wild
roots
in
ska.
Ждал
меня
я
тут
в
роли
Константина
хоуми,
I
was
waiting
for
me
here
in
the
role
of
Konstantin
khomi,
Я
вернулся
я
тот
же
каким
ты
помнишь.
I'm
back,
I'm
the
same
as
you
remember.
Все
также
обитаю
за
кольцом
в
районе
Сельмаш,
I
still
live
behind
the
ring
in
the
Selmash
area,
Все
также
пакую
гандона
в
свой
ржавый
багажник.
I'm
still
packing
the
asshole
in
my
rusty
trunk.
И
мне
плевать,
то
что
думают
где
мое
место,
And
I
don't
care
what
they
think
where
my
place
is.,
На
хейтеров
мне
класть,
целуй
мой,
ска,
перстень.
To
put
on
the
haters,
kiss
my,
ska,
ring.
Поверил
многим,
но
себя
они
не
оправдали,
I
believed
many
people,
but
they
did
not
justify
themselves,
Мне
плевали
в
след
для
многих
был
предатель.
I
was
spat
in
the
wake,
for
many
there
was
a
traitor.
Но
я
один
из
поваров
в
этой
жаркой
кухне,
But
I'm
one
of
the
chefs
in
this
hot
kitchen.,
Я
делаю
навечно,
а
то
что
модно
стухнет.
I
do
it
forever,
and
what
is
fashionable
will
fade
away.
Добро
пожаловать
в
мою
обитель,
Welcome
to
my
abode,
Передаю
привет
тем
кто
пиздит
за
спиною.
I
say
hello
to
those
who
are
fucking
behind
my
back.
В
этой
игре
я
профи
ты
будешь
парень
любитель,
In
this
game
I'm
a
pro,
you're
going
to
be
an
amateur
guy.,
О,
боги
пиги
чертовски
воспитанный
порою.
Oh,
gods,
piggy
is
damn
well-mannered
sometimes.
Вы
дети
девяностых
вас
воспитала
улица,
You
are
children
of
the
nineties,
you
were
raised
by
the
street,
Залей
этот
бульон
своей
малолетней
курице.
Pour
this
broth
over
your
baby
chicken.
Она
ведомая
возможно
на
твоей
басне,
She's
a
wingman,
probably
on
your
fable.,
Но
на
тебе
братан
такие
же
кончали
в
пассии.
But
on
you,
bro,
the
same
ones
came
in
passion.
Каждый
второй
нигер
хочет
эйки
forty
seven,
Every
other
nigga
wants
a
forty
seven
eyki,
Чтобы
завтрак
по
утрам
ему
готовили
модели.
So
that
the
models
would
cook
breakfast
for
him
in
the
morning.
Но
на
деле
каждый
генста
что
на
телеке,
But
in
fact,
every
gensta
is
on
TV,
Боится
мимо
проезжающего
его
гелика.
He
is
afraid
of
a
passing
gelik.
Четвертый
Куплет:
TheNek
The
fourth
Verse:
TheNek
Давит
по
низам
с
этого
подвала,
It
presses
down
from
this
basement,
Делаю
как
кайф,
а
не
как
надо.
I
do
it
as
a
thrill,
not
as
it
should
be.
С
моего
нисана
бородатый
дядька
From
my
nisan,
a
bearded
man
Че-то
заряжает
за
хип-хап
и
это
качает.
Someone
charges
for
hip-hop
and
it
rocks.
Тут
кто-то
делится
на
кланы,
банды,
Here
someone
is
divided
into
clans,
gangs,
Разборки
и
батлы,
суровые
дядьки
- на
деле
вата.
Showdowns
and
battles,
harsh
uncles
- in
fact
cotton
wool.
И
кто-то
на
старте
за
это
платит.
And
someone
pays
for
it
at
the
start.
Но
это
все
палица
безвкусная
музыка,
But
it's
all
a
club
tasteless
music,
Мне
надо
заработать
бабок
для
семьи.
I
need
to
earn
money
for
my
family.
А
не
кичиться
тем
кто
тут
невывозимый
МС,
And
not
to
show
off
to
those
who
are
here
an
unrecoverable
MS,
Я
скорее
редко,
но
метко
тут
раскаляю
микрофон.
I
rather
rarely,
but
aptly,
heat
up
the
microphone
here.
Не
нуждаюсь
в
их
лести.
I
don't
need
their
flattery.
Каждый
день
сантиметр
со
дна.
Every
day,
a
centimeter
from
the
bottom.
Я
видел
как
там
делают
дела
не
хочу
обратно,
I've
seen
how
things
are
done
there.
I
don't
want
to
go
back.,
Я
уйду
через
парадную,
нет
через
черный.
I'll
leave
through
the
front
door,
no
through
the
back.
С
уважением
от
близких
братьев,
сестер,
With
respect
from
close
brothers
and
sisters,
В
двенадцатом
я
видел
ваших
рэп
отцов.
In
the
twelfth,
I
saw
your
rap
fathers.
Пьяная
морда
не
может
грамотно
связать
и
слов,
A
drunken
muzzle
cannot
correctly
connect
words,
Для
меня
это
не
мода,
а
жизненный
стиль.
For
me,
this
is
not
fashion,
but
a
lifestyle.
И
такой
вот
способ
передачи
этих
мыслей,
And
this
is
the
way
to
convey
these
thoughts,
Мы
все
неплохие
актеры,
всем
нужна
халявная
доля
чужого.
We're
all
good
actors,
we
all
need
a
free
share
of
someone
else's.
Я
возьму
лишь,
то
что
заработал,
раскидаю
близким,
I'll
just
take
what
I've
earned
and
throw
it
to
my
loved
ones.,
Ведь
в
моем
списке
их
не
так
уж
и
много.
After
all,
there
are
not
so
many
of
them
on
my
list.
Пятый
Куплет:
MayWaves
Fifth
Verse:
MayWaves
И
хочется
выиграть
хотя
бы
минуту
поспать,
And
I
want
to
win
at
least
a
minute
to
sleep,
Их
внимание
на
мне
ни
на
миг
не
могу
отставать
по
часам.
Their
attention
is
on
me,
I
can't
keep
up
with
the
clock
for
a
moment.
Нас
не
верят
как
йети
до
первого
кадра,
They
don't
believe
us
like
the
yeti
until
the
first
frame,
Пока
до
первой
документалки.
Until
the
first
documentary.
До
смерти
метаясь
с
квартала
в
квартал,
Rushing
to
death
from
block
to
block,
На
челе
болит,
а
я
иною
не
дрался.
It
hurts
on
my
forehead,
but
I
haven't
fought
in
any
other
way.
Мотал
бошку
вечер
на
хате
под
трек
разосайди,
I
was
shaking
my
head
in
the
evening
at
the
hut
under
the
razosidi
track,
Вообще
не
сумел
стать
брутальным
хотя
не
старался.
I
didn't
manage
to
become
brutal
at
all,
although
I
didn't
try.
Я
добрый,
но
грубый
и
нехй
мне
веером
гнут
пальцы,
I
am
kind,
but
rude
and
my
fingers
are
bent
like
a
fan,
Мой
труд
вот
и
ценят
его
через
десять,
хоть
два,
хоть
двадцать.
My
work
is
appreciated
in
ten,
even
two,
even
twenty
years.
Я
слился
с
девайсом
вниз
в
массы.
I
merged
with
the
device
down
into
the
masses.
Меня
видно
как
бы
мною
мне
наебаться.
I
can
see
how
to
fuck
with
me.
Я
делаю
только
лишь,
то
что
поможет
кому-то
I'm
only
doing
what
will
help
someone.
С
низов
среди
звезд
танцевать.
Dancing
from
the
bottom
among
the
stars.
Шаманы
дождя
у
них
будто
в
глазах
под
мешочком.
Rain
shamans
seem
to
be
in
their
eyes
under
a
bag.
Надаем
в
ебло
с
огнеметом
мой
родный
и
орден,
We
kick
in
the
fuck
with
a
flamethrower,
my
family
and
the
order,
Мгновенно
текут
по
волне
бытия.
They
flow
instantly
along
the
wave
of
being.
На
грунте
останется
след
только
наш
отвечаю,
Only
our
footprint
will
remain
on
the
ground,
I
answer,
Толпа
для
меня
мало
значит,
а
браза
скорей
до
конца.
The
crowd
doesn't
mean
much
to
me,
but
braz
is
getting
to
the
end.
Ищи
меня
не
в
клубе
Тобик
ловит
свой
ACAB,
салам
суки,
Look
for
me
not
in
the
club
Tobik
catches
his
ACAB,
salaam
bitches,
Отдайте
до
последней
капли
крови
своим
людям.
Give
every
last
drop
of
blood
to
your
people.
И
это
время
скоро
наступит.
And
that
time
will
come
soon.
Я
слышал
уже
за
спиною
слухи
- это
хорошо.
I've
already
heard
rumors
behind
my
back-
that's
good.
В
кругах
их
за
совместки
платят,
да
ты
гонишь,
In
circles,
they
get
paid
to
work
together,
but
you're
driving,
Я
был
бы
рад
иметь
горшок
с
баблом.
I'd
be
glad
to
have
a
pot
of
dough.
Но
не
резон
иметь
дела
с
такой
пиздою
как
твой
кореш.
But
there's
no
reason
to
deal
with
a
cunt
like
your
sidekick.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.