Текст и перевод песни Каспийский груз feat. Jsuk - Время

Время

что будет когда стукнет 40
тазик под сраку ссоры с женой и взрослый сын
и вообще стукнет ли и на сколько скоро
и кто скажет если что тсс остынь
но времени немного 20 зим 1000 сиг
и доухища секунд
не просри запас данный дедом седым
что сидит на вверху и за всем этим палит
вроде делаю все правильно по уму
но для двух глаз нас слишком много тут
по моему ему трудно уследить за всем одному
вывод все делать самому своими руками
главное от души не ждать помощи
не идти по сакратам так путь будет короче
не надо быть Сакратом или кем то еще
чтоб отличит человека от овоща
настоящее от стоящего стоять молча
или пищать будучи чьим то томагочей
как хочешь братьи или стаи волчьи
но на все рты точно не хватит скотча
горит огонь в глазах еще не повредил он
также как и ты в 15 себя накручиваешь
знал бы ты мои мысли посчитал бы кретином
но если знал бы ты понял бы меня получше
мир запутан приходится вечно кружится
как будто надо чем то болеть чтоб не служить
не знаю сделал правильно или я ошибся
может генеральский джип
совсем не сложно
чему я научился к концу 22 не люблю
консультации в этих сомнительных фирмах
у них нет в силах усадить за pentium
забить тему одним из обучающих фильмов
строчки в рифму не срочно но желательно
за ночь все мысли перепишу на тетрадь
что нашел в башке нужно связать в одно
и даже если не хватит не прекращу писать
24 часа не зачем ломать себе голову
кто ищет способ ничего не помнить
еще те кто загрузили себя по горло
...и все тому подобное
трудно как в галяк и 2 дня до зарплаты
как под весом в партере лежа на лопатках
и если меня разбивают то только на цитаты
земля нам пухом помнится слухом
были тут двое не осталось и духа бля
а пацаны просто устали
устали шевелить устами
не дам шанса совести сам её измучаю
совесть мне не давала но сильнее вздрючил
теперь как подвернется случай
бессовестно отымею случай бля
и тот кто сверху по ходу ради смеха
создал сначала Едиту а потом внука Пьеху
и кто то снова на Леху наехал
и снова дурака бля валять было нехуй
как нарисовано циркулем
наш бля любимый лайф ходит по циклам нас
но не провести мы вывели формулу
лучше бля чем живой тот кто мертвый в форме
не путаюсь с теми кто нюхает пудру
по утру бодро совсем от других продуктов
не тайная комната и не Гарри Поттер
в центре пахнет макдональдсом и кинзо
а у моих ребят аромат от сизо
этот трек всем долгожителям зон
а нам везет пока нас никто не везет
птицы на юг братья на слет
и мы идем к своей цели через протест
вот и идем в коктейле в котором нет мест
загадка пасет но не пастух
запах трупа плюс хороший нюх
треки ступор пара пьяных шлюх
тупо жил также тупо втух
а у нас было по два последних звонка
один школе другой паука
и мы тут че то суетим в итоге прикинь
получим оскара за лучшую мужскую жизнь
будешь к 46 не шерсти
найди работу с 9 до 6
и ты будешь как все почти
на монолите прочтем почти
мы стелим о том как нас стелят
не делим недели на дни недели
время быстро идет своим пешком
и мы уже с горшка с грешком

Le temps

Qu'arrivera-t-il quand sonnera mes 40 ans ?
Un bassin sous les fesses, des disputes avec ma femme et un fils adulte.
Et puis, est-ce que ça sonnera vraiment, et à quelle vitesse ?
Et qui me dira, si c'est le cas, "Chut, calme-toi" ?
Il ne reste plus beaucoup de temps : 20 hivers, 1000 clopes,
Et des milliards de secondes.
Ne gâche pas le sursis que t'as donné le vieux barbu,
Celui qui est assis là-haut et qui regarde tout ça en fumant.
J'ai l'impression de faire tout comme il faut,
Mais pour deux yeux, on est trop nombreux ici-bas.
Je crois qu'il a du mal à tout surveiller tout seul.
Conclusion : il faut tout faire soi-même, de ses propres mains.
Le plus important, c'est d'y mettre du cœur et de ne pas attendre d'aide.
Pas besoin de suivre les préceptes, le chemin sera plus court.
Pas besoin d'être Socrate ou je ne sais qui
Pour faire la différence entre un humain et un légume,
Entre le vrai et ce qui vaut la peine de rester debout en silence,
Ou de piailler en étant le Tamagotchi de quelqu'un.
Comme tu veux, ma belle, en meute ou en solo,
Mais il n'y aura pas assez de scotch pour toutes ces bouches.
Le feu brûle encore dans mes yeux, il ne m'a pas abîmé,
Tout comme toi à 15 ans, tu te montais la tête.
Si tu connaissais mes pensées, tu me prendrais pour un idiot,
Mais si tu les connaissais, tu me comprendrais mieux.
Le monde est complexe, on est obligé de tourner en rond,
Comme si on devait être malade pour ne pas servir.
Je ne sais pas si j'ai bien agi ou si je me suis trompé,
Peut-être qu'une Jeep de général,
Ce n'est pas si compliqué.
Ce que j'ai appris à la fin de mes 22 ans, c'est que je n'aime pas
Les consultations dans ces entreprises douteuses.
Ils ne sont pas capables de m'asseoir devant un Pentium,
De me faire assimiler le sujet avec un de leurs films éducatifs.
Des lignes qui riment, pas dans l'urgence, mais si possible.
Cette nuit, je vais retranscrire toutes mes pensées sur mon carnet.
Ce que j'ai trouvé dans ma tête, il faut que je le relie.
Et même s'il ne me reste plus de place, je continuerai d'écrire.
24 heures, pas besoin de se prendre la tête.
Ceux qui cherchent un moyen de ne rien se rappeler,
Ceux qui se sont mis la rate au court-bouillon...
... et tout le tralala.
Dur, dur, comme quand on est fauché à deux jours de la paye,
Comme quand on est plaqué au sol, sur les omoplates.
Et si on me met en pièces, ce sera uniquement pour en faire des citations.
Que la terre leur soit légère, on se souvient d'eux,
Ils étaient deux ici, il ne reste plus rien, putain.
Les gars étaient juste fatigués,
Fatigués de remuer les lèvres.
Je ne laisserai aucune chance à ma conscience, je vais la torturer.
Ma conscience me taraudait, mais je l'ai encore plus malmenée.
Maintenant, dès que l'occasion se présentera,
Je vais la baiser sans vergogne, putain.
Et celui qui est là-haut, c'est sûrement pour rire
Qu'il a créé Edith Piaf, puis son petit-fils, Piekha.
Et voilà que quelqu'un s'en prend encore à Lekha,
Encore une fois, ce con, il n'avait qu'à pas l'ouvrir, putain.
Comme tracé au compas,
Notre putain de vie tourne en rond,
Mais on ne se laissera pas faire, on a trouvé la formule :
Mieux vaut être mort en beauté que vivant en enfer.
Je ne me mélange pas avec ceux qui sniffent de la poudre,
Qui sont frais comme des gardons le matin grâce à d'autres produits.
Ce n'est pas la Chambre des secrets, ni Harry Potter,
Au centre, ça sent le McDonald's et la coriandre.
Mes gars, eux, ils ont une odeur de prison.
Ce morceau est dédié à tous les vétérans des centres de détention.
On a de la chance, pour l'instant, personne ne nous transporte.
Les oiseaux vers le sud, les frères en taule,
Et nous, on avance vers notre but par la protestation.
On avance dans ce cocktail où il n'y a pas de place.
Une énigme : ça garde, mais ce n'est pas un berger.
L'odeur d'un cadavre et un bon odorat.
Des morceaux qui te scotchent, deux putes bourrées.
J'ai vécu bêtement, et je suis mort bêtement.
On a eu droit à deux dernières sonneries,
Une pour l'école, l'autre pour la came.
Et on est là, à s'agiter, et au final, imagine un peu,
On recevra un Oscar pour la meilleure vie d'homme.
Quand tu auras 46 ans, pas de poils au menton,
Trouve-toi un travail de 9h à 18h,
Et tu seras comme presque tout le monde.
Sur la pierre tombale, on lira presque la même chose.
On rappe sur la façon dont on se fait marcher dessus.
On ne divise pas les semaines en jours,
Le temps passe vite,
Et on est déjà sortis du pot de chambre, marqués par le péché.