Каспийский груз feat. Slim - Не не - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Каспийский груз feat. Slim - Не не




Не не
Nah Nah
Первый Куплет: Каспийский Груз
First Verse: Caspian Cargo
Они рекламируют нам жизнь в красках Pallete.
They advertise life to us in Pallete colors.
Извини, но изменений не будет, пройдет хоть сто лет.
Sorry, but nothing's gonna change, not even in a hundred years.
Нам говорят, когда рак на горе и коли так, то поверь.
They tell us, when the cancer's on the mountain, and if so, then believe it.
Я б научил этого пидараса свистеть.
I'd teach that motherfucker to whistle.
Пошатнули здоровье пытаясь пошатнуть систему.
We've shaken our health trying to shake the system.
Нам либо портрет охуенный, либо в кривые мемы.
We either get a fucking good portrait or become crooked memes.
Я понял с какого такого ты нас терпеть не можешь.
I figured out why you can't stand us.
Мы просто громко ебошим ночью за твоими стенами.
We just make a lot of noise at night behind your walls, baby.
А я на стиле, ман, чист как Готэм, уже говорил.
And I'm in style, man, clean as Gotham, I told you already.
Двигаюсь с возрастом все аккуратнее, как на аварийках,
I move more carefully with age, like on hazard lights,
Дня три как поменять многое в жизни желал.
For three days I've been wanting to change a lot in life.
Но настолько все хуего тут, что даже съебался Жерар.
But everything is so fucked up here that even Gerard ran away.
Так что спи жена и не пили жена, ведь жить не в Париже нам.
So sleep, wifey, and don't drink, wifey, because we don't live in Paris.
Я свой парик сжевал сидя на первом ряду в ахуе с этого действа,
I chewed up my wig sitting in the front row, shocked by this act,
Убедился снова места нету погреться, не лезь сюда.
Once again I'm convinced there's no place to warm up, don't come here.
Ни раз тень, тут везде солнца не разглядеть.
Not once a shadow, here the sun can't be seen anywhere.
ВесЪ не претендент, но если меня как с петель,
VesЪ is not a contender, but if they take me off the hinges,
Я спрошу за все, знаю суки слетят,
I'll ask for everything, I know the bitches will fly off,
Как новый Need For Speed на старенькой Винде.
Like a new Need For Speed on an old Windows.
И как говорил отец жизнь даст только полапать,
And as my father used to say, life will only let you touch,
Счастье хоть крокодил не грустил, а кот наплакал.
Happiness even the crocodile didn't grieve, but the cat cried a river.
И чтобы ты не обольщался да и понял дабы,
And so you wouldn't flatter yourself and understand, baby,
Пернул не значит, что устроил Пёрл Харбор.
Farting doesn't mean you've staged Pearl Harbor.
Припев: [х2]
Chorus: [x2]
Не, не, не, не, да ты не шаришь,
Nah, nah, nah, nah, you don't get it,
Почувствуй, как этот рэп вставляет тебе меж полушарий.
Feel how this rap gets you between the hemispheres.
Много тех кто табуном бежали,
There are many who ran in herds,
Всего-то ради того, чтобы их тут вещалем не сжали.
Just so that we wouldn't squeeze them here with our broadcasts.
Второй Куплет: Slim
Second Verse: Slim
Салют, ты помнишь Азимут?
Salute, do you remember Azimuth?
Лютый замут пробей по базе.
Wild mess, check the base.
В экстазе молодость тратим,
We waste our youth in ecstasy,
Сколько хотим поднять не передать словами.
How much we want to raise can't be expressed in words.
Чтобы жить проебать увлекательно,
To live and fuck up fascinatingly,
Вокруг одни бандиты плюнуть некуда.
There are only bandits around, nowhere to spit.
Свою потрепанную шкуру тащу хвост по ветру,
I drag my tattered skin, tail in the wind,
В горло вонзилась ольмека.
Olmeca stuck in my throat.
Денис не плакал, когда на десятку уехал,
Denis didn't cry when he left for a decade,
Тут по ночам снится война.
Here at night we dream of war.
На Магаданских площадках веселый Лайн-Ап.
A cheerful Line-Up on the Magadan sites.
Как сами шпана нас мусор шманал в ахуительных штанах,
Like the punks themselves, the cops were fucking us in amazing pants,
Губернатор на яхте коксом вывел Русь.
The governor on a yacht wrote "Rus" with coke.
Денег нет, но я держусь,
No money, but I'm holding on,
В Кремле не преступные только стены.
In the Kremlin, only the walls are not criminal.
Доберемся, брательник, до денег системы?
Will we get to the system's money, brother?
Не, не, не, не, не доберемся,
Nah, nah, nah, nah, we won't get there,
видел)
(I saw)
Много тех кто табуном бежали,
Many who ran in herds,
Всего-то ради того, чтобы их тут вещалем не сжали.
Just so that we wouldn't squeeze them here with our broadcasts.
Не, не, не, не, да ты не шаришь,
Nah, nah, nah, nah, you don't get it,
Почувствуй, как этот рэп вставляет тебе меж полушарий.
Feel how this rap gets you between the hemispheres.
Много тех кто табуном бежали,
There are many who ran in herds,
Всего-то ради того, чтобы их тут вещалем не сжали.
Just so that we wouldn't squeeze them here with our broadcasts.
Вадос на микрофоне,
Vados on the microphone,
Slim тут, ВесЪ, Каспийский - весомый продукт.
Slim is here, VesЪ, Caspian - a weighty product.





Каспийский груз feat. Slim - The ВесЪ
Альбом
The ВесЪ
дата релиза
21-07-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.