Текст и перевод песни Каспийский груз - Азбука вкуса

Азбука вкуса

Деньги должны проходить мимо касс.
Но не должны проходить мимо нас.
А ты слушай этот приятный стих.
Про мои неприятности.
Я по линейке рисовал свою жизнь.
Ты мне ровнее меня покажи.
Тот, кто на заднем сидении - пассажир.
Тот, кто в багажнике - багажир.
Я думал я избранный, как президент.
И это мой репрезент.
Я со своими в пополами.
А сечку жрите мусора сами.
Хочу, чтоб я в шоколаде, а не в грязи.
И как откину, чтоб на воле встречал лимузин.
Ну или Минивен.
Мини-мини-мини-минивен...

L'alphabet du goût

L'argent doit passer à côté des caisses.
Mais il ne doit pas passer à côté de nous.
Et toi, écoute ce joli poème.
À propos de mes malheurs.
J'ai dessiné ma vie sur une règle.
Montre-moi quelqu'un de plus droit que moi.
Celui qui est sur la banquette arrière est un passager.
Celui qui est dans le coffre est un bagagiste.
Je pensais être élu, comme le président.
Et c'est mon représentant.
Je suis avec mes potes.
Et vous, les flics, mangez votre merde.
Je veux être dans le chocolat, pas dans la boue.
Et quand je sortirai, je veux être accueilli par une limousine.
Ou un mini-van.
Mini-mini-mini-mini-van...