Каспийский груз - Красива 80lvl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Каспийский груз - Красива 80lvl




Красива 80lvl
Belle 80lvl
Ты посылаешь мне фото себя,
Tu m'envoies des photos de toi,
Себя по частям.
De toi par morceaux.
Область губ, область груди,
La zone des lèvres, la zone des seins,
Ну и по всем остальным областям.
Et sur toutes les autres zones.
Ты угрожаешь уже лечь спать,
Tu menaces de dormir,
Если я не приеду быстрей.
Si je ne viens pas plus vite.
И я конечно же буду гнать
Et je vais bien sûr conduire
Сквозь потоки машин и людей.
À travers les flots de voitures et de gens.
Я выжимаю все, что можно на этом Мерине.
J'extrais tout ce que je peux de cette Mercedes.
Но ты как леди вести себя не намерена.
Mais tu n'as pas l'intention de te comporter comme une dame.
И ты отправляешь наше вчерашнее видео.
Et tu envoies notre vidéo d'hier.
Ты б себя видела. (х3)
Tu devrais te voir. (x3)
Крутим, вертим, любим, поём
On tourne, on retourne, on aime, on chante
И ни до чего нету дела.
Et on n'a rien à faire.
Мы до смерти будем вдвоем.
On sera ensemble jusqu'à la mort.
Я хотел, ты хотела.
Je voulais, tu voulais.
Поздно ляжем и еле встаем.
On se couche tard et on se lève à peine.
Я так люблю твое тело.
J'aime tellement ton corps.
Эти формы, этот объем.
Ces formes, ce volume.
Ты красива до беспредела.
Tu es belle à en mourir.
Второй Куплет: Каспийский Груз
Deuxième couplet: Kaspiyskiy Gruz
Написала, что твой вид меня удивит,
Tu as écrit que ton apparence me surprendrait,
Что ты совсем потеряла стыд.
Que tu as complètement perdu la honte.
Прислала фото с открытым ртом,
Tu as envoyé une photo avec la bouche ouverte,
Описала, что будет потом.
Tu as décrit ce qui allait arriver ensuite.
Что ты ко всему готова,
Que tu es prête à tout,
А я уже на Садовом.
Et je suis déjà sur le Sadov.
Я уже совсем рядом.
Je suis déjà tout près.
Хочу видеть все, что есть под твоим нарядом.
Je veux voir tout ce qui se trouve sous tes vêtements.
Ты как фотомодель.
Tu es comme un mannequin.
Ты как порнозвезда.
Tu es comme une star du porno.
И пусть мы знакомы пару недель,
Et même si on se connaît depuis quelques semaines,
Но в твоем словаре для меня
Mais dans ton vocabulaire pour moi
Только Да. (х3)
Seulement Oui. (x3)
Крутим, вертим, любим, поём
On tourne, on retourne, on aime, on chante
И ни до чего нету дела.
Et on n'a rien à faire.
Мы до смерти будем вдвоем.
On sera ensemble jusqu'à la mort.
Я хотел, ты хотела.
Je voulais, tu voulais.
Поздно ляжем и еле встаем.
On se couche tard et on se lève à peine.
Я так люблю твое тело.
J'aime tellement ton corps.
Эти формы, этот объем.
Ces formes, ce volume.
Ты красива до беспредела.
Tu es belle à en mourir.
Крутим, вертим, любим, поём.
On tourne, on retourne, on aime, on chante.
Мы до смерти будем вдвоем.
On sera ensemble jusqu'à la mort.
Поздно ляжем и еле встаем.
On se couche tard et on se lève à peine.
Эти формы, этот объем
Ces formes, ce volume






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.