Текст и перевод песни Кассиопея - Два идеальных человека
Два идеальных человека
Two Perfect Humans
Планета
вздохнула
The
Planet
sighed
Напряглась
и
громыхнула
Strained
and
thundered
Планета
вздохнула
The
Planet
sighed
Напряглась
и
громыхнула
Strained
and
thundered
Море
– песок,
горы
– песок
Sea
- sand,
mountains
- sand
Люди
и
звери
– в
пыль
People
and
animals
- into
dust
Нет
рабов
и
нет
тиранов
No
slaves
and
no
tyrants
Ни
мышей,
ни
тараканов
No
mice,
no
cockroaches
И
только
две
фигуры
странных
And
only
two
strange
figures
Пляшут
в
пыли
кадриль
Dancing
a
quadrille
in
the
dust
Они
плясали
при
свете
луны
They
danced
in
the
moonlight
Рука
в
руке,
не
замечая
пепла
Hand
in
hand,
not
noticing
the
ash
У
края
земли,
на
обожжённом
песке
On
the
edge
of
the
earth,
on
the
burnt
sand
Два
последних
человека
The
last
two
people
Они
плясали
при
свете
луны
They
danced
in
the
moonlight
Рука
в
руке,
не
замечая
пепла
Hand
in
hand,
not
noticing
the
ash
У
края
земли,
на
обожжённом
песке
On
the
edge
of
the
earth,
on
the
burnt
sand
Два
идеальных
человека
Two
perfect
people
Один
говорит:
Будем
дружить?
One
says:
Will
we
be
friends?
Второй:
Хо-хуху-хуху-ху!
The
other:
Ho-huhu-huhu-hu!
Один
говорит:
Я
верю
в
тебя!
One
says:
I
believe
in
you!
Второй:
Хухухуху-хоу-ху!
The
other:
Huhuhuhu-hou-hu!
Потанцевали,
поговорили
They
danced,
they
talked
Вместе
встречать
солнце
пошли
They
went
to
meet
the
sun
together
За
солнцем
пошли,
за
солнцем
пошли
They
followed
the
sun,
they
followed
the
sun
Иисус
и
шимпанзе
Jesus
and
a
chimpanzee
Они
плясали
при
свете
луны
They
danced
in
the
moonlight
Рука
в
руке,
не
замечая
пепла
Hand
in
hand,
not
noticing
the
ash
У
края
земли,
на
обожжённом
песке
On
the
edge
of
the
earth,
on
the
burnt
sand
Два
последних
человека
The
last
two
people
Они
плясали
при
свете
луны
They
danced
in
the
moonlight
Рука
в
руке,
не
замечая
пепла
Hand
in
hand,
not
noticing
the
ash
У
края
земли,
на
обожжённом
песке
On
the
edge
of
the
earth,
on
the
burnt
sand
Два
идеальных...
Two
perfect...
Два
последних
человека
Two
last
people
Идеальных
существа
Perfect
beings
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Крестик
дата релиза
13-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.