Кассиопея - Орки - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кассиопея - Орки




Орки
Orcs
Не боятся холода орки и оркам не страшна жара
Orcs are not afraid of cold, orcs are not afraid of heat
Толстокожи, огнестойки их вечно зелёные тела
Thick-skinned, fire-resistant, their eternally green bodies
Зелёные тела, вечно молодые зеленые тела
Green bodies, eternally young green bodies
Пусть плачет враг, не важно!
Let the enemy cry, doesn't matter!
Пусть льётся кровь как будто из ведра
Let blood flow as if from a bucket
Топорик стукнет дважды
The ax will strike twice
Закончилась игра
The game is over
Чтоб считаться человеком, надо кончить институт
To be considered a human, one must graduate
Человеку нужен вектор
Man needs a vector
Ну а орки просто так живут
And orcs just live like that
Просто так живут
They just live
Играют с черепами и сопли не жуют
They play with skulls and don't care about anything
Пусть плачет враг, не важно!
Let the enemy cry, doesn't matter!
Пусть льется кровь как будто из ведра
Let blood flow as if from a bucket
Топорик стукнет дважды
The ax will strike twice
Закончилась игра
The game is over
Людям, людишкам, дитям человечьим
To people, to humans, to the children of man
Грозит вымиранье, забвенье грядет
Extinction threatens, oblivion is coming
Гоблинам, гремлинам, гномам и оркам
To goblins, to gremlins, to gnomes and orcs
Вечная слава и вечный почет
Eternal glory and eternal honor
Людям, людишкам, дитям человечьим
To people, to humans, to the children of man
Грозит вымиранье, забвенье грядет
Extinction threatens, oblivion is coming
Гоблинам, гремлинам, гномам и оркам
To goblins, to gremlins, to gnomes and orcs
Вечная слава и вечный почет
Eternal glory and eternal honor
Пусть плачет враг, не важно!
Let the enemy cry, doesn't matter!
Пусть льется кровь как будто из ведра
Let blood flow as if from a bucket
Топорик стукнет дважды
The ax will strike twice
Закончилась игра
The game is over





Авторы: A.bachillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.