Кассиопея - Щупальце с планеты Х - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кассиопея - Щупальце с планеты Х




Щупальце с планеты Х
Tentacle from Planet X
родители нк кормят, не жалеют,
Parents don't feed me, don't care about me,
избегают меня.
avoid me.
говорят, что некрасивый,
They say I'm ugly,
говорят, что некрасиво
they say it's ugly
быть тупым тупым тупым...
to be stupid, stupid, stupid...
Пора в петлю,
Time to hang myself,
готовь петлю,
get the noose ready,
но не дает...
but it won't let me...
щупальце щупальце щупальце с планеты Х.
tentacle, tentacle, tentacle from planet X.
щупальце щупальце щупальце
tentacle, tentacle, tentacle
проклятое щупальце (щупа щупа щу)
cursed tentacle (tenta, tenta, tenta)
Случилась неприятность, я расцветаю, поумнел за два часа,
Something bad happened, I'm blossoming, I've become smarter in two hours,
вроде радоваться надо,
I should be happy, I think,
не могу, привык я как-то
I can't, I'm used to being
быть тупым тупым тупым...
stupid, stupid, stupid...
Пора в петлю,
Time to hang myself,
готовь петлю,
get the noose ready,
но не дает...
but it won't let me...
щупальце щупальце щупальце
tentacle, tentacle, tentacle
с планеты Х.
from planet X.
щупальце щупальце щупальце
tentacle, tentacle, tentacle
проклятое щупальце (щупа щупа щу)
cursed tentacle (tenta, tenta, tenta)
Уверен я, меня наверное нащупало, лизнуло, чмокнуло
I'm sure I've been tentacled, licked, kissed
насильео приобщило к мудрому
forcibly introduced to the wise
разумное, доброе, вечное
the intelligent, the kind, the eternal
щупальце щупальце щупальце
tentacle, tentacle, tentacle
с планеты Х.
from planet X.
щупальце щупальце щупальце
tentacle, tentacle, tentacle
проклятое щупальце (щупа щупа щу)
cursed tentacle (tenta, tenta, tenta)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.