Бажаний - Катерина Бужинська перевод на русский

Бажаний

Що в тобі знайшла?
До цих пір не знаю
Правда чи обман
В душу заглядають
Хвилини щастя маю
Я так на них чекала!
Чим більше ти не мій
Тим більше ти бажаний!

Чим більше ревную
Тим більше кохаю!
Чим більше люблю
Тим сильніше згораю!
Чим ближче - тим далі
Не мій ти, я знаю
Та серце моє
Лиш для тебе палає!

Поглядом веду
Не ховаю очі!
Будеш ти моїм
Я знаю, так хочу!
Ми збережем назавжди
Вогонь, що є між нами
У пристрасті думок
В шаленому коханні!

Чим більше ревную
Тим більше кохаю!
Чим більше люблю
Тим сильніше згораю!
Чим ближче - тим далі
Не мій ти, я знаю
Та серце моє
Лиш для тебе палає!

Чим більше ревную
Тим більше кохаю!
Чим більше люблю
Тим сильніше згораю!
Чим ближче - тим далі
Не мій ти, я знаю
Та серце моє
Лиш для тебе палає!

Чим більше ревную
Тим більше кохаю!
Чим більше люблю
Тим сильніше згораю!
Чим ближче - тим далі
Та серце моє
Палає!

Чим більше ревную
Тим більше кохаю!
Чим більше люблю
Тим сильніше згораю!
Чим ближче - тим далі
Не мій ти, я знаю
Та серце моє
Лиш для тебе палає!

Желанный

Что в тебе нашла?
До сих пор не знаю.
Правда или обман,
В душу заглядывают
Мгновенья счастья ловлю,
Я так на них ждала!
Чем больше ты не мой,
Тем больше ты желанный!

Чем больше ревную,
Тем больше люблю!
Чем больше люблю,
Тем сильнее сгораю!
Чем ближе - тем дальше,
Не мой ты, я знаю.
Но сердце моё
Лишь для тебя пылает!

Взглядом провожаю,
Не прячу глаз!
Будешь ты моим,
Я знаю, так хочу!
Мы сохраним навсегда
Огонь, что есть между нами,
В страсти мыслей,
В безумной любви!

Чем больше ревную,
Тем больше люблю!
Чем больше люблю,
Тем сильнее сгораю!
Чем ближе - тем дальше,
Не мой ты, я знаю.
Но сердце моё
Лишь для тебя пылает!

Чем больше ревную,
Тем больше люблю!
Чем больше люблю,
Тем сильнее сгораю!
Чем ближе - тем дальше,
Не мой ты, я знаю.
Но сердце моё
Лишь для тебя пылает!

Чем больше ревную,
Тем больше люблю!
Чем больше люблю,
Тем сильнее сгораю!
Чем ближе - тем дальше,
Но сердце моё
Пылает!

Чем больше ревную,
Тем больше люблю!
Чем больше люблю,
Тем сильнее сгораю!
Чем ближе - тем дальше,
Не мой ты, я знаю.
Но сердце моё
Лишь для тебя пылает!