Текст и перевод песни Катерина Голицына - Бессовестно счастливая - Live

Бессовестно счастливая - Live

Я не играю чужие роли,
Чужие песни не стану петь.
И осуждать меня не стоит, -
Ведь я такая, какая есть!
Бессовестно красивая! Бессовестно
влюблённая!
Бессовестно счастливая, мечтами
окрылённая!
Бессовестно красивая! Бессовестно
влюблённая!
Бессовестно счастливая, мечтами
окрылённая!
Я не играю, не притворяюсь -
Моих ошибок не перечесть.
Но верю в счастье, опять влюбляюсь...
Ведь я такая, какая есть!
Бессовестно красивая! Бессовестно
влюблённая!
Бессовестно счастливая, мечтами
окрылённая!
Бессовестно красивая! Бессовестно
влюблённая!
Бессовестно счастливая, мечтами
окрылённая!
Живу надеждой, живу мечтами...
Ты просто рядом, ты просто здесь!
И мы друг друга узнаем сами,
Ведь я такая, какая есть!
Бессовестно красивая! Бессовестно
влюблённая!
Бессовестно счастливая, мечтами
окрылённая!
Бессовестно красивая! Бессовестно
влюблённая!
Бессовестно счастливая, мечтами
окрылённая!

Shamelessly Happy - Live

I don't play other people's roles,
I won't sing other people's songs.
And you shouldn't judge me, -
Because I am who I am!
Shamelessly beautiful! Shamelessly
in love!
Shamelessly happy, with dreams
taking flight!
Shamelessly beautiful! Shamelessly
in love!
Shamelessly happy, with dreams
taking flight!
I don't act, I don't pretend -
My mistakes are too many to count.
But I believe in happiness, I fall in love again...
Because I am who I am!
Shamelessly beautiful! Shamelessly
in love!
Shamelessly happy, with dreams
taking flight!
Shamelessly beautiful! Shamelessly
in love!
Shamelessly happy, with dreams
taking flight!
I live by hope, I live by dreams...
You are simply near, you are simply here!
And we will recognize each other,
Because I am who I am!
Shamelessly beautiful! Shamelessly
in love!
Shamelessly happy, with dreams
taking flight!
Shamelessly beautiful! Shamelessly
in love!
Shamelessly happy, with dreams
taking flight!