Катя Адушкина - ВХПМП - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Катя Адушкина - ВХПМП




ВХПМП
BPWPMP
I Know, I Know, I Know, I Know
I Know, I Know, I Know, I Know
Комменты колят, в горле ком
Comments sting, lump in my throat
Если ты думал, что ты Катю обломаешь -
If you thought you'd break Katya down,
Тогда меня ты точно очень плохо знаешь
Then you don't know me very well
(I go)
(I go)
Come on, come on, come on, come on (да)
Come on, come on, come on, come on (yes)
Свой путь я выбрала сама, я знаю
I chose my own path, I know
Слушать хейт - не проблема (не проблема)
Listening to hate is no problem (no problem)
Ведь у меня иммунитет, я не болела
Because I have immunity, I'm not sick
Ваш хейт - это просто мой пиар
Your hate is just more publicity for me
Ваш хейт - это просто мой пиар (оу)
Your hate is just more publicity for me (oh)
Ваш хейт - это просто мой пиар
Your hate is just more publicity for me
Я ещё буду настоящей Pop Star
I'll still become a real Pop Star
I Know, I Know, I Know, I Know
I Know, I Know, I Know, I Know
Сколько в сети обидных слов
There are so many hurtful words online
Хейтят все вокруг, ведут себя не мило
Everyone hates on me, they're so mean
Так старались сильно, но не зацепило
They've been trying so hard, but it's not getting to me
(I go)
(I go)
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Мой игнор для тебя, как страшный сон
My ignoring you is like your worst nightmare
Мои ошибки светят ярче галогена (ярче светят)
My mistakes shine brighter than a halogen (they shine brighter)
Я становлюсь опасней и сильнее (у, у)
I'm getting more dangerous and stronger (oh, oh)
Ваш хейт - это просто мой пиар
Your hate is just more publicity for me
Ваш хейт - это просто мой пиар (оу, да)
Your hate is just more publicity for me (oh, yeah)
Ваш хейт - это просто мой пиар
Your hate is just more publicity for me
Я ещё буду настоящей Pop Star
I'll still become a real Pop Star
У-у-у-у-у! Если не сдал назад
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh! If you don't give up
У-у-у-у-у! Весь мир в твоих руках
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh! The whole world is in your hands
Взгляд направленный вверх
Eyes fixed on the sky
Победа не даётся легко
Victory doesn't come easy
Дела скажут, кто ты есть -
Actions will tell who you are,
Громко и всем назло
Loudly and spitefully
У-у-у-у-у! Если не сдал назад
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh! If you don't give up
У-у-у-у-у! Весь мир в твоих руках
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh! The whole world is in your hands
Взгляд направленный вверх
Eyes fixed on the sky
Победа не даётся легко
Victory doesn't come easy
Дела скажут, кто ты есть -
Actions will tell who you are,
Громко и всем назло
Loudly and spitefully






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.