Текст и перевод песни Катя Кокорина - Ты для меня свет
Вижу
я
в
твоих
глазах
застывший
вопрос
I
see
in
your
eyes
a
frozen
question
Всё,
что
ты
хотел
сказать,
но
не
произнёс
Everything
you
wanted
to
say,
but
didn't
say
Что
ты
значишь
для
меня,
нельзя
объяснить
What
you
mean
to
me,
it's
hard
to
explain
Ты
научил
любить,
меня
научил
любить
You
taught
me
to
love,
you
taught
me
to
love
А
иногда
так
тяжело
друг
друга
понять
And
sometimes
it's
so
hard
to
understand
each
other
А
иногда
словами
всё
нельзя
рассказать
And
sometimes
everything
cannot
be
told
in
words
Бьётся
сердце
с
сердцем
в
такт
одно
на
двоих
Two
hearts
beat
in
time
as
one
Видишь,
моя
слеза
горит
на
губах
твоих
See,
my
tear
burns
on
your
lips
И
ты
для
меня
свет
Oh,
you
are
the
light
for
me
И
ты
для
меня
тьма
And
you
are
the
darkness
И
если
тебя
нет
And
if
you
are
not
around
Я
просто
схожу
с
ума
I
just
go
crazy
Я
буду
тебя
ждать
I
will
wait
for
you
Не
буду
сжигать
мосты
I
will
not
burn
bridges
Ты
просто
сумей
понять
You
just
try
to
understand
Что
нужен
один
ты
That
I
need
only
you
А
не
смотри
на
тех
шутов,
что
вьются
вокруг
Do
not
look
at
those
jesters
who
flutter
around
А
не
воспринимай
всерьёз
сплетни
подруг
Do
not
take
the
gossip
of
your
girlfriends
seriously
Зависти
полны
глаза,
их
души
пусты
Their
eyes
are
full
of
envy,
their
souls
are
empty
Им
так
нелегко
знать,
что
всё
для
меня
— ты
It
is
unpleasant
for
them
to
know
that
everything
for
me
is
you
А
ты
уже
успел
понять
— словам
веры
нет
And
you
have
already
managed
to
understand
- there
is
no
faith
in
words
А
ты
успел
любовь
узнать
и
знаешь
ответ
And
you
were
able
to
recognize
love
and
you
know
the
answer
И
у
нас
одна
звезда,
одна
на
двоих
And
we
have
one
star,
one
for
two
Видишь,
моя
слеза
горит
на
губах
твоих
See,
my
tear
burns
on
your
lips
И
ты
для
меня
свет
Oh,
you
are
the
light
for
me
И
ты
для
меня
тьма
And
you
are
the
darkness
И
если
тебя
нет
And
if
you
are
not
around
Я
просто
схожу
с
ума
I
just
go
crazy
Я
буду
тебя
ждать
I
will
wait
for
you
Не
буду
сжигать
мосты
I
will
not
burn
bridges
Ты
просто
сумей
понять
You
just
try
to
understand
Что
нужен
один
ты
That
I
need
only
you
Ты
для
меня
свет
Oh,
you
are
the
light
for
me
Ты
для
меня
тьма
And
you
are
the
darkness
И
если
тебя
нет
And
if
you
are
not
around
Я
просто
схожу
с
ума
I
just
go
crazy
Я
буду
тебя
ждать
I
will
wait
for
you
Не
буду
сжигать
мосты
I
will
not
burn
bridges
Ты
просто
сумей
понять
You
just
try
to
understand
Что
нужен
один
ты
That
I
need
only
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.