Текст и перевод песни Катя Лель - Две капельки
Тихо
и
пусто,
пауза
в
чувствах
Quiet
and
empty,
a
pause
in
feelings
А
я
хочу
нажать
на
play
вновь
And
I
want
to
press
play
again
Мысли
о
счастье,
сердце
на
части
Thoughts
of
happiness,
heart
in
pieces
Но
на
губах
не
прочитать
слов
But
the
words
cannot
be
read
on
my
lips
Две
капельки,
две
капельки
Two
little
drops,
two
little
drops
Расстались
половинки
The
halves
parted
Две
капельки,
две
капельки
Two
little
drops,
two
little
drops
Две
маленькие
льдинки
Two
tiny
icicles
Всё
падали,
всё
падали
They
kept
falling,
they
kept
falling
И
мне
попали
в
душу
And
they
fell
into
my
soul
Послушай
же,
послушай
Listen,
listen
Так
просто
я
люблю
тебя
I
love
you
so
simply
Две
капельки,
две
капельки
Two
little
drops,
two
little
drops
Расстались
половинки
The
halves
parted
Две
капельки,
две
капельки
Two
little
drops,
two
little
drops
Две
маленькие
льдинки
Two
tiny
icicles
Всё
падали,
всё
падали
They
kept
falling,
they
kept
falling
И
мне
попали
в
душу
And
they
fell
into
my
soul
Послушай
же,
послушай
Listen,
listen
Так
просто
я
люблю
тебя
I
love
you
so
simply
Мчаться
машины,
след
от
витрины
Cars
rush
by,
a
trace
from
the
shop
windows
Ты
дорог
мне
и
больше
нет
сил
You
are
dear
to
me
and
I
have
no
more
strength
В
каждом
прохожем
одно
и
то
же
In
every
passer-by,
the
same
thing
Кажется
мне,
что
это
ты
был
It
seems
to
me
that
it
was
you
Две
капельки,
две
капельки
Two
little
drops,
two
little
drops
Расстались
половинки
The
halves
parted
Две
капельки,
две
капельки
Two
little
drops,
two
little
drops
Две
маленькие
льдинки
Two
tiny
icicles
Всё
падали,
всё
падали
They
kept
falling,
they
kept
falling
И
мне
попали
в
душу
And
they
fell
into
my
soul
Послушай
же,
послушай
Listen,
listen
Так
просто
я
люблю
тебя
I
love
you
so
simply
Две
капельки,
две
капельки
Two
little
drops,
two
little
drops
Расстались
половинки
The
halves
parted
Две
капельки,
две
капельки
Two
little
drops,
two
little
drops
Две
маленькие
льдинки
Two
tiny
icicles
Всё
падали,
всё
падали
They
kept
falling,
they
kept
falling
И
мне
попали
в
душу
And
they
fell
into
my
soul
Послушай
же,
послушай
Listen,
listen
Так
просто
я
люблю
тебя
I
love
you
so
simply
Оцените перевод
1
Я приеду
2 Я одна
3 Храни тебя Бог
4 Пойду за тобой
5 Любишь - не любишь
6 Как я тебя любила
7 Забери меня
8 Два слова
9 Время - вода
10 Я твоя
11 Огни
12 Мой мармеладный
13 Небо на двоих
2 Я одна
3 Храни тебя Бог
4 Пойду за тобой
5 Любишь - не любишь
6 Как я тебя любила
7 Забери меня
8 Два слова
9 Время - вода
10 Я твоя
11 Огни
12 Мой мармеладный
13 Небо на двоих
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.