Текст и перевод песни Катя Лель - Если я для тебя

Если я для тебя

Это ветер за спиной
Это дождь всему виной
Как я мог так долго ждать?
Дотянись ко мне рукой
От других теплом укрой
Как легко с тобой молчать
(Как легко молчать)
Знаю, кому из нас
Быть первым не в первый раз
Если я для тебя
Слышишь, нельзя
Ближе-дальше... Тише...
Если я для тебя
Cлов не найдя
Я плачу, когда ты рядом дышишь
Вдоль пустых дорог идти.
Кто ответит, кто простит
Если в сердце голос твой?
Сколько крылья прятали!
Только помни, от земли
Мне теперь вдвоём с тобой
(Мне вдвоём с тобой)
Знаю, кому из нас
Быть первым не в первый раз
Если я для тебя
Слышишь, нельзя
Ближе-дальше... Тише...
Дыши
Я знаю
Что не смогу мечтать
Без тебя
Просто держи
Не отпуская
Ведь отпускать уже нельзя
Отпускать нельзя
Если я для тебя
Слышишь, нельзя
Ближе-дальше... Тише...

If I Am For You

It's the wind behind your back
It is the rain, the culprit of all
How could I have waited for so long?
Reach out to me with your hand
Shelter me from the warmth of others
How easy it is to be silent with you
(How easy it is to be silent)
I know, to whom of us
To be the first not for the first time
If I am for you
Listen, it’s impossible
Closer-further...Quieter...
If I am for you
Not finding words
I cry when you breathe nearby
To walk along empty roads.
Who will answer, who will forgive
If your voice is in my heart?
How many hid wings!
Just remember, from the ground
Now with you, together
(Now with you, together)
I know, to whom of us
To be the first not for the first time
If I am for you
Listen, it’s impossible
Closer-further...Quieter...
Breathe
I know
That I cannot dream
Without you
Just hold on
Not letting go
After all, it is impossible to let go anymore
It is impossible to let go
If I am for you
Listen, it’s impossible
Closer-further...Quieter...