Текст и перевод песни Катя Лель - Небо на двоих
Слышишь...
Listen...
Видишь...
See...
Видишь...
See...
Тай,
тай
вместе
со
мной
Whisper
with
me,
oh
come
on
Дотронься
и
ты
весь
мой
Touch
and
you
will
be
mine
Мягко,
мягко,
тихо,
тихо
Tender,
tender,
quiet,
quiet
Так,
так
ты
поджигай
So,
so
you
light
my
fire
Но
только
не
забывай
But
only
don't
forget
Шепчешь,
шепчешь
тайну,
тайну
You
whisper,
whisper
a
secret,
a
secret
Я
тебя
слышу
I
hear
you
Я
тебя
слышу
I
hear
you
Я
тебя
слышу
I
hear
you
Я
тебя
слышу
I
hear
you
Я
это
точно
пожар
I
am
for
sure
a
fire
Я
как
нежный
нектар
I
am
a
gentle
nectar
Таю
на
руках
твоих
I
melt
in
your
arms
Слышишь:
" Я
небо
на
двоих"
Listen:
"I
am
the
sky
for
two"
И
в
больших
таких
And
among
such
vast
Я
летаю
облаках
I
fly
in
the
clouds
Видишь:
" Я-
это
точно
пожар"
See:
"I-
that's
for
real
a
fire"
Я
как
нежный
нектар
I
am
a
gentle
nectar
Таю
на
руках
твоих
I
melt
in
your
arms
Слышишь:
" Я
небо
на
двоих"
Listen:
"I
am
the
sky
for
two"
И
в
больших
таких
And
among
such
vast
Я
летаю
облаках
I
fly
in
the
clouds
Тук,
тук
сердце
моё
Thump,
thump
goes
my
heart
Ты
хочешь
вместе
споём
You
want
us
to
sing
together
Мягко,
мягко,
тихо,
тихо
Tender,
tender,
quiet,
quiet
Там,
там
ты
задел
ток
There,
there
you
struck
an
electric
current
Хотела
я
неба
глоток
I
was
longing
for
a
sip
of
the
sky
Шепчешь,
шепчешь
тайну,
тайну
You
whisper,
whisper
a
secret,
a
secret
Я
тебя
слышу
I
hear
you
Я
тебя
слышу
I
hear
you
Я
тебя
слышу
I
hear
you
Я
тебя
слышу
I
hear
you
Я
это
точно
пожар
I
am
for
sure
a
fire
Я
как
нежный
нектар
I
am
a
gentle
nectar
Таю
на
руках
твоих
I
melt
in
your
arms
Слышишь
я
небо
на
двоих
Listen
I
am
the
sky
for
two
И
в
больших
таких
And
among
such
vast
Я
летаю
облаках
I
fly
in
the
clouds
Видишь:
" Я-
это
точно
пожар"
See:
"I-
that's
for
real
a
fire"
Я
как
нежный
нектар
I
am
a
gentle
nectar
Таю
на
руках
твоих
I
melt
in
your
arms
Слышишь:
" Я-
небо
на
двоих"
Listen:
"I-
the
sky
for
two"
И
в
больших
таких
And
among
such
vast
Я
летаю
облаках
I
fly
in
the
clouds
Видишь:
" Я..."
See:
" I..."
Слышишь:
" Я..."
Listen:
" I..."
Я
летаю
в
облаках,
видишь...
I
fly
in
the
clouds,
see...
Видишь:
" Я..."
See:
" I..."
Таю
на
руках
твоих
I
melt
in
your
arms
Слышишь:
" Я-
небо
на
двоих"
Listen:
"I-
the
sky
for
two"
Я
летаю
в
облаках,
видишь...
I
fly
in
the
clouds,
see...
Оцените перевод
1
Я приеду
2 Я одна
3 Храни тебя Бог
4 Пойду за тобой
5 Любишь - не любишь
6 Как я тебя любила
7 Забери меня
8 Два слова
9 Время - вода
10 Я твоя
11 Огни
12 Мой мармеладный
13 Небо на двоих
2 Я одна
3 Храни тебя Бог
4 Пойду за тобой
5 Любишь - не любишь
6 Как я тебя любила
7 Забери меня
8 Два слова
9 Время - вода
10 Я твоя
11 Огни
12 Мой мармеладный
13 Небо на двоих
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.