Катя Лель - Чемодан - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Катя Лель - Чемодан




Чемодан
Suitcase
Твоя любовь не порочна
Your love is not righteous
Но это не точно
But it's not certain
Я к тебе без обид и претензий
I have no grudges or claims against you
Так жить интересней
That's how it is more interesting
Ты врёшь, как ударами гонга
You lie like a gong's blows
Вновь много и громко
Loud and often
Сколько можно? Мы же взрослые люди
How much can you? We are adults
Давай без прелюдий!
Let's start without preliminary
Я любила тебя сердцем
I loved you with my heart
А ты каким местом?
And what was your motive?
Нам нечего делить
We have nothing to divide
С чем пришёл, с тем уйдёшь
You came with it, you leave with it
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Чем ты полюбил, с тем же ты и уйдёшь
With what you fell in love, with that you will leave
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Нам нечего делить
We have nothing to divide
С чем пришёл, с тем уйдёшь
You came with it, you leave with it
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Чем ты полюбил, с тем же ты и уйдёшь
With what you fell in love, with that you will leave
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Какой ты был самый-самый
You were the most-most
Расскажи своей маме
Tell it to your mom
Я прошу тебя, заканчивай трюки
I beg you, stop the tricks
На скорую руку
Done in a hurry
Вновь бегу от тебя ещё дальше
Again I run from you even further
Спасаясь от фальши
Escaping from false
Жалко, нет для любви тренировок
It's a pity, there are no training for love
Чтоб без остановок
To be without stops
Я любила тебя сердцем
I loved you with my heart
А ты каким местом?
And what was your motive?
Нам нечего делить
We have nothing to divide
С чем пришёл, с тем уйдёшь
You came with it, you leave with it
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Чем ты полюбил, с тем же ты и уйдёшь
With what you fell in love, with that you will leave
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Нам нечего делить
We have nothing to divide
С чем пришёл, с тем уйдёшь
You came with it, you leave with it
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Чем ты полюбил, с тем же ты и уйдёшь
With what you fell in love, with that you will leave
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?
Чемодан подарить, или в руках унесёшь?
Should I give you a suitcase, or will you carry it in your hands?





Авторы: алексеев анатолий анатольевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.