Катя Самбука - Desire - перевод текста песни на английский

О да мне не светит рай

Oh yes, heaven's not for me

Только тысяча чертей

Only a thousand devils

Так что ты мне пожелай

So you wish me the best

И чего-нибудь налей

And pour me something

Ты давай-ка повторяй

Come on, repeat after me

Мы нажмём с тобой реплей

We'll hit replay with you

То есть сам не отставай

In other words, don't stay behind

И мне в бокал налей

And pour me a drink

Best away a going down

Check fake on bike

Chek tike! Chek rake

Hover over for the sake

Desire!

Desire

Hover over want aspire

We can desire

Hover over want aspire

Desire

Best away a going down

Deeper sky, Rotten bay Do you why

Hover over butterfly

Desire

Hover over want aspire

Analgene & hop

Desire

Surely dislike

Desire

We can no more

Desire

Hover over want aspire

Desire

Best away a going down

О да мне не светит рай

Oh yes, heaven's not for me

Только тысяча чертей

Only a thousand devils

Так что ты мне пожелай

So you wish me the best

И чего-нибудь налей

And pour me something

Ты давай-ка повторяй

Come on, repeat after me

Мы нажмём с тобой реплей

We'll hit replay with you

То есть сам не отставай

In other words, don't stay behind

И мне в бокал налей

And pour me a drink

Ай, всего здесь через край

Oh, everything's over the top here

О да ты поди герой

Oh yes, you're probably a hero

Ты как будто самурай и тут похожих рой

You're like a samurai and there's a swarm of them here

Ну так пой, народ, гуляй

Well sing, people, walk around

Ведь у нас всё хорошо

Because everything's fine with us

И мы в рестик ляй-ляй-ляй находимся ещё

And we're still at the restaurant

Ну а как по мне скажу: всё унылое говно

Well, as for me, I'll say it: everything's boring crap

Лажа, если как ужу всё ровно, всё равно

Crap, if the eel is all the same, all the same

Ну так, сука, ты давай, ты на кухне не сиди

Well, you bitch, come on, don't sit in the kitchen

Ты иди давай вставай и жопой шевели

Get up and move your butt

Своей жопой шевели

Move your butt

Best away a going down

Катя Самбука - Desire

Текст и перевод песни Катя Самбука - Desire

Альбом