Текст и перевод песни Катя Чехова - Лететь

Лететь

Утром расстаял ты, как-будто
В мире не было этого утра.
Голос... Ты должен услышать мой голос.
Тише... Ты должен меня услышать...
Ты должен меня услышать...

Лететь...
По небу как птица плыть...
С тобой одним целым жить...
Одним с тобой ветром лететь
По небу как птица...
Лететь...
По небу как птица плыть...
С тобой одним миром жить...
Одним с тобой ветром лететь
По небу как птица...

С ветром.С утренним свежим ветром
В небо я улечу, где нет стен.
В мире, где не бывает утра...
В мире, где ты расстаял, как-будто
Не было этого утра...

Лететь...
По небу как птица плыть...
С тобой одним целым жить...
Одним с тобой ветром лететь
По небу как птица...
Лететь...
По небу как птица плыть...
С тобой одним миром жить...
Одним с тобой ветром лететь
По небу как птица...

Fly Away

This morning, you vanished like a dream,
As if this dawn had never been.
My voice... You must hear my voice.
Quiet... You must hear me...
You must hear me...

Fly away...
Soar through the sky like a bird...
Live as one with you, my word...
Fly as one with you, like the wind,
Across the sky, like a feathered friend...
Fly away...
Glide through the heavens, a bird in flight...
Live with you, in a world of light...
Fly as one with you, like the wind,
Across the sky, like a feathered friend...

With the wind, the fresh morning breeze,
I'll fly to the sky, where walls cease.
In a world where morning never breaks...
A world where you faded, it aches,
As if this dawn never came...

Fly away...
Soar through the sky like a bird...
Live as one with you, my word...
Fly as one with you, like the wind,
Across the sky, like a feathered friend...
Fly away...
Glide through the heavens, a bird in flight...
Live with you, in a world of light...
Fly as one with you, like the wind,
Across the sky, like a feathered friend...