Текст и перевод песни Катя Чехова - Я посылаю код

Я посылаю код

Проснуться и бросить себя в новый день не зря,
Меняя в процессе исполняемый код меня.
Писать словами, мечтами и песнями...
Вместе бы... Вместе бы...

Я посылаю код в 2004-й год!
Я пропускаю ход, а он –
Этот день – не в счёт!
Я посылаю код в 2004-й год!
В 380 нот – я посылаю код!

Полями, лесами и открытыми окнами;
Дождями, солнцем или просто туманами...
Играть рассветами, новыми книгами...
Вместе бы... Вместе бы...

Я посылаю код в 2004-й год!
Я пропускаю ход, а он –
Этот день – не в счёт!
Я посылаю код в 2004-й год!
В 380 нот – я посылаю код!

Я посылаю код в 2004-й год!
Я пропускаю ход, а он –
Этот день – не в счёт!
Я посылаю код в 2004-й год!
В 380 нот – я посылаю код!

Я посылаю код...

Я посылаю код...

J'envoie le code

Se réveiller et se lancer dans une nouvelle journée qui ne soit pas vaine,
En changeant en cours de route le code que j'exécute.
Écrire avec des mots, des rêves et des chansons...
Ensemble... Ensemble...

J'envoie le code à l'année 2004 !
Je passe mon tour, et lui –
Ce jour-là n'est pas compté !
J'envoie le code à l'année 2004 !
En 380 notes, j'envoie le code !

Par les champs, les forêts et les fenêtres ouvertes ;
Par la pluie, le soleil ou simplement le brouillard...
Jouer avec les aurores, les nouveaux livres...
Ensemble... Ensemble...

J'envoie le code à l'année 2004 !
Je passe mon tour, et lui –
Ce jour-là n'est pas compté !
J'envoie le code à l'année 2004 !
En 380 notes, j'envoie le code !

J'envoie le code à l'année 2004 !
Je passe mon tour, et lui –
Ce jour-là n'est pas compté !
J'envoie le code à l'année 2004 !
En 380 notes, j'envoie le code !

J'envoie le code...

J'envoie le code...