Текст и перевод песни Квартал - Плакать не надо

Плакать не надо

Don't cry

Ветер гонит злые тучи,

Wind drives evil clouds,

Лепестки срывая розы,

Rose petals are ripped off,

Я люблю тебя так сильно,

I love you so much,

Ты люби меня так сильно...

You love me so much...

(2 раза)

(2 times)

Я прошу, не надо плакать!

I beg you, don't cry!

Мне самому обидно...

It's so disappointing for me...

Слезы, перестаньте капать

Tears, stop dropping

По щекам моей любимой

On my beloved's cheeks

Не прошло не мало время

Not a short time has passed

Ты нашла уже другого

You already found another

Вы девчонки все такие,

You girls are all like that,

Любите гулять с другими...

You love to hang out with others...

Я прошу, не надо плакать

I beg you, don't cry

Мне самому обидно

It's so disappointing for me

Слезы, перестаньте капать

Tears, stop dropping

По щекам, моей любимой...

On my beloved's cheeks...

Я нашел себе другую полюбил её с любовью, а хотя я не хотел так - ты меня заставила любить. Я нашел себе другую полюбил её с любовью, а хотя я не хотел так - ты меня заставила любить...

I found another, fell in love with her, with love, although I didn't want to - you made me love. I found another, fell in love with her, with love, although I didn't want to - you made me love...