Заряд - Квартет им. Достоевского перевод на немецкий

Заряд

Пашет в унисон цех
Рок-н-ролл завод
Мы поднимем солнце
Солнышко взойдёт
В окна посмеётся
Красная заря
Мы поднимем солнце
Мы несём заряд!

Мы несём заряд
Сквозь модное метро!
По осколкам улиц
Ваших городов!
Бешеные псы
С дубинами в зубах
Мы несём заряд
В искрящихся глазах!

Прячется в Москве Рим
Мы вам не верим!
Чёрт его дери
Мы поумнели!
Мы хотели мир
Но мы для вас - хлам
Я принёс заряд
Чтоб бросить его вам!

Где та молодая шпана
Что сотрёт вас с лица земли?
Где та молодая шпана
Что сотрёт вас с лица земли?
Где та молодая шпана
Что сотрёт вас с лица земли?
Мы та молодая шпана
Что сотрёт вас с лица земли!

Die Ladung

Die Werkstatt arbeitet im Einklang
Rock'n'Roll-Fabrik
Wir werden die Sonne aufgehen lassen
Die Sonne wird aufgehen
Wird in die Fenster lachen
Rote Morgenröte
Wir werden die Sonne aufgehen lassen
Wir bringen die Ladung!

Wir bringen die Ladung
Durch die modische U-Bahn!
Über die Scherben der Straßen
Eurer Städte!
Tollwütige Hunde
Mit Knüppeln in den Zähnen
Wir bringen die Ladung
In funkelnden Augen!

Rom versteckt sich in Moskau
Wir glauben euch nicht!
Zum Teufel damit
Wir sind klüger geworden!
Wir wollten Frieden
Aber wir sind für euch - Müll
Ich habe die Ladung gebracht
Um sie euch zuzuwerfen!

Wo ist die junge Brut
Die euch vom Angesicht der Erde fegen wird?
Wo ist die junge Brut
Die euch vom Angesicht der Erde fegen wird?
Wo ist die junge Brut
Die euch vom Angesicht der Erde fegen wird?
Wir sind die junge Brut
Die euch vom Angesicht der Erde fegen wird!