Кватро - Улетай - перевод текста песни на английский

Улетай - Кватроперевод на английский




Улетай
Fly Away
Мы с тобой незнакомцы в чужом раю
You and I are strangers in a foreign paradise
И только для нас двоих
And only for the two of us
Звучит эта музыка
This music plays
Не дай мне с небес упасть
Don't let me fall from the sky
Мы у вечности на краю
We are on the brink of eternity
Танцуем пока звучит эта музыка
We dance as long as this music plays
Не важно всё, что дальше будет
It doesn't matter what happens next
В лучах рассвета растает сон
In the rays of dawn, the dream will melt away
На перекрёстке наших судеб
At the crossroads of our destinies
Танцуем мы и твой голос зовёт
We dance and your voice calls
Он поёт нежно
It sings softly
Улетай на крыльях ветра
Fly away on the wings of the wind
Ты в край родной, родная песня наша
To your native land, our dear song
Туда, где мы тебя свободно пели
Where we sang you freely
Где было так привольно нам с тобою
Where it was so free for you and me
Не важно всё, что дальше будет
It doesn't matter what happens next
В лучах рассвета растает сон
In the rays of dawn, the dream will melt away
На перекрёстке наших судеб
At the crossroads of our destinies
Танцуем мы и твой голос зовёт
We dance and your voice calls
Он поёт нежно
It sings softly
Улетай на крыльях ветра
Fly away on the wings of the wind
Ты в край родной, родная песня наша
To your native land, our dear song
Туда, где мы тебя свободно пели
Where we sang you freely
Где было так привольно нам с тобой
Where it was so free for you and me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.