Текст и перевод песни Квики - You
И
я
набираю
номер
Et
je
compose
ton
numéro
Но
не
знаю
чей
он
Mais
je
ne
sais
pas
qui
c'est
Мне
не
отвечают
Tu
ne
réponds
pas
Может
быть
он
занятой
Peut-être
es-tu
occupé
Привет,
как
дела?
Salut,
comment
vas-tu
?
Опять
пишу
я
Je
t'écris
à
nouveau
Давно
хотел
сказать
что
Je
voulais
te
dire
depuis
longtemps
que
Не
хватает
тебя
Tu
me
manques
Но
я
снова
и
снова
Mais
encore
et
encore
Удаляю
все
фото
Je
supprime
toutes
les
photos
Я
вижу
тебя
Je
te
vois
Ты
не
скажешь
не
слова
Tu
ne
dis
rien
Но
честно,
теперь
мне
Mais
honnêtement,
maintenant
je
На
все
наплевать
M'en
fiche
Я
тебя
отпускаю
Je
te
laisse
partir
Можешь
мне
не
писать
Tu
n'as
pas
besoin
de
m'écrire
И
я
набираю
номер
Et
je
compose
ton
numéro
Но
не
знаю
чей
он
Mais
je
ne
sais
pas
qui
c'est
Мне
не
отвечают
Tu
ne
réponds
pas
Может
быть
он
занятой
Peut-être
es-tu
occupé
Привет,
как
дела?
Salut,
comment
vas-tu
?
Опять
пишу
я
Je
t'écris
à
nouveau
Давно
хотел
сказать
что
Je
voulais
te
dire
depuis
longtemps
que
Не
хватает
тебя
Tu
me
manques
Но
я
снова
и
снова
Mais
encore
et
encore
Удаляю
все
фото
Je
supprime
toutes
les
photos
Я
вижу
тебя
Je
te
vois
Ты
не
скажешь
не
слова
Tu
ne
dis
rien
Но
честно,
теперь
мне
Mais
honnêtement,
maintenant
je
На
все
наплевать
M'en
fiche
Я
тебя
отпускаю
Je
te
laisse
partir
Можешь
мне
не
писать
Tu
n'as
pas
besoin
de
m'écrire
Все
о
чем
мечтаю,
Tout
ce
dont
je
rêve
Это
только
быть
с
тобой
C'est
d'être
juste
avec
toi
И
когда
не
рядом
Et
quand
tu
n'es
pas
là
В
голове
моей
дурдом
C'est
le
chaos
dans
ma
tête
И
я
каждый
раз
стараюсь
Et
à
chaque
fois
j'essaie
Просто
превзойти
себя
De
me
surpasser
Но
ни
раз
не
получалось
Mais
je
n'ai
jamais
réussi
Пока
рядом
нет
тебя
Tant
que
tu
n'es
pas
là
Наверное
ты
сама
Peut-être
que
tu
as
déjà
compris
Уже
давно
все
поняла
Il
y
a
longtemps
Все
твои
обещания
Toutes
tes
promesses
Они
не
стоят
и
рубля
Elles
ne
valent
pas
un
sou
Ты
такой
крутой
пацан
Tu
es
un
mec
tellement
cool
Назови
себя
легендой
Appelle-toi
une
légende
Но
когда
же
ты
поймешь
Mais
quand
comprendras-tu
Что
вообще
не
конкурент
мне
Que
tu
n'es
pas
du
tout
mon
rival
Мне
не
нужно,
ничего
Je
n'ai
besoin
de
rien
Чтобы
быть
самим
собой
Pour
être
moi-même
И
я
вижу
вас
насквозь
Et
je
vous
vois
à
travers
Ваша
музыка
колхоз
Votre
musique
est
un
village
Мои
прошлые
релизы
Mes
sorties
précédentes
Это
просто
был
лишь
старт
Ce
n'était
que
le
début
Да
я
был
благословен
Oui,
j'ai
été
béni
Парень
это
Level
Up
Mec,
c'est
Level
Up
В
жизни
многое
видал
J'ai
beaucoup
vu
dans
la
vie
Но
назад
я
не
сдавал
Mais
je
n'ai
jamais
reculé
Потому
что
слишком
поздно
Parce
qu'il
est
trop
tard
Лучше
просто
продолжать
Il
vaut
mieux
continuer
Для
тебя
я
не
в
сети
Pour
toi,
je
ne
suis
pas
en
ligne
Ты
мне
даже
не
звони
Ne
m'appelle
même
pas
Но
я
понял
что
ты
дура
Mais
j'ai
compris
que
tu
es
une
idiote
Так
что
просто
прости
Alors
pardonne-moi
И
я
набираю
номер
Et
je
compose
ton
numéro
Но
не
знаю
чей
он
Mais
je
ne
sais
pas
qui
c'est
Мне
не
отвечают
Tu
ne
réponds
pas
Может
быть
он
занятой
Peut-être
es-tu
occupé
Привет,
как
дела?
Salut,
comment
vas-tu
?
Опять
пишу
я
Je
t'écris
à
nouveau
Давно
хотел
сказать
что
Je
voulais
te
dire
depuis
longtemps
que
Не
хватает
тебя
Tu
me
manques
Но
я
снова
и
снова
Mais
encore
et
encore
Удаляю
все
фото
Je
supprime
toutes
les
photos
Я
вижу
тебя
Je
te
vois
Ты
не
скажешь
не
слова
Tu
ne
dis
rien
Но
честно,
теперь
мне
Mais
honnêtement,
maintenant
je
На
все
наплевать
M'en
fiche
Я
тебя
отпускаю
Je
te
laisse
partir
Можешь
мне
не
писать
Tu
n'as
pas
besoin
de
m'écrire
И
я
набираю
номер
Et
je
compose
ton
numéro
Но
не
знаю
чей
он
Mais
je
ne
sais
pas
qui
c'est
Мне
не
отвечают
Tu
ne
réponds
pas
Может
быть
он
занятой
Peut-être
es-tu
occupé
Привет,
как
дела?
Salut,
comment
vas-tu
?
Опять
пишу
я
Je
t'écris
à
nouveau
Давно
хотел
сказать
что
Je
voulais
te
dire
depuis
longtemps
que
Не
хватает
тебя
Tu
me
manques
Но
я
снова
и
снова
Mais
encore
et
encore
Удаляю
все
фото
Je
supprime
toutes
les
photos
Я
вижу
тебя
Je
te
vois
Ты
не
скажешь
не
слова
Tu
ne
dis
rien
Но
честно,
теперь
мне
Mais
honnêtement,
maintenant
je
На
все
наплевать
M'en
fiche
Я
тебя
отпускаю
Je
te
laisse
partir
Можешь
мне
не
писать
Tu
n'as
pas
besoin
de
m'écrire
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.