Весняне весілля - Киевэлектро перевод на английский

Весняне весілля

Під весняним сонцем останній тане сніг, Наречені стали на вишитий рушник, Молодиці-дружки,
козаки завзяті,
Цілий тиждень будем пити і гуляти!
Весняне весілля -
розквітла земля,
| Весняне весілля - хай живе сім'я!
| Весняне весілля на усі Карпати,
| Побажаєм щастя файним молодятам!
| (2) Із села до міста до гірських верхів Весняне весілля - сльози у батьків,
З'їхалися гості,
дружки, куми, свати -
Будем цілий тиждень чардаш танцювати! Приспів.
Ой, червона стрічка, нитка, як барвинка, Щастя в шлюбі мають чоловік та жінка,
Гості разом зичать - жити не хворіти І лунають по донині чарівні трембіти!

Spring Wedding

Under the spring sun, the last snow melts, The bride and groom stand on an embroidered towel, Bridesmaids,
daring Cossacks,
For a whole week we will drink and walk!
Spring wedding -
the earth is in bloom,
| Spring wedding - may the family live!
| Spring wedding in all the Carpathians,
| We wish happiness to the beautiful newlyweds!
| (2) From village to city to mountain tops Spring wedding - tears in parents' eyes,
Guests have gathered,
bridesmaids, godparents, matchmakers -
We will dance the czardas for a whole week! Chorus.
Oh, red ribbon, thread like periwinkle, Happiness in marriage has a man and a woman,
Guests wish together - to live without getting sick And magic trumpets sound to this day!