Генерал - Kino перевод на немецкий

Генерал

Где вы теперь и с кем
Кто хочет быть судьей
Кто помнит все имена
Нам не хватает тем
Не нарушай покой
Эта ночь слишком темна

Где твой мундир, генерал
Твои ордена
Спина, как струна
Ты уже слышал отбой
Просто дождь бил по крыше твоей, генерал

Все находят время
Чтобы уйти
Никто не уйдет навсегда
Парламентеры
Один за другим
И каждый знает горечь плода

Где твой мундир, генерал
Твои ордена
Спина, как струна
Ты уже слышал отбой
Просто дождь бил по крыше твоей, генерал

Хочется спать,
Но вот стоит чай
И горит свет ста свечей
Может быть завтра
С утра будет солнце
И тот ключ в связке ключей

Где твой мундир, генерал
Твои ордена
Спина, как струна
Ты уже слышал отбой
Просто дождь бил по крыше твоей, генерал

Generalin

Wo seid ihr jetzt und mit wem
Wer will Richter sein
Wer erinnert sich an alle Namen
Uns fehlen die Themen
Störe die Ruhe nicht
Diese Nacht ist zu dunkel

Wo ist deine Uniform, Generalin
Deine Orden
Der Rücken, gerade wie eine Schnur
Du hast schon den Abpfiff gehört
Es war nur der Regen, der auf dein Dach schlug, Generalin

Alle finden Zeit
Um zu gehen
Niemand geht für immer
Unterhändler
Einer nach dem anderen
Und jeder kennt die Bitterkeit der Frucht

Wo ist deine Uniform, Generalin
Deine Orden
Der Rücken, gerade wie eine Schnur
Du hast schon den Abpfiff gehört
Es war nur der Regen, der auf dein Dach schlug, Generalin

Ich möchte schlafen,
Aber da steht der Tee
Und das Licht von hundert Kerzen brennt
Vielleicht wird morgen
Am Morgen die Sonne scheinen
Und jener Schlüssel im Schlüsselbund sein

Wo ist deine Uniform, Generalin
Deine Orden
Der Rücken, gerade wie eine Schnur
Du hast schon den Abpfiff gehört
Es war nur der Regen, der auf dein Dach schlug, Generalin