Текст и перевод песни Кино - Solnechnye dni

Solnechnye dni

Belaya gadost' lezhit pod oknom,
Ya noshu shapku i sherstyanye noski.
Mne vezde neuyutno, i pivo pit' v lom.
Kak mne izbavit'sya ot etoy toski
Po vam, solnechnye dni?
Myorznut ruki i nogi, i negde sest'.
Eto vremya pokhozhe na sploshnuyu noch'.
Khochetsya v tepluyu vannu zalezt',
Mozhet byt', eto izbavit menya ot toski
Po vam, solnechnye dni?
Ya razdavlen zimoy, ya boleyu i splyu,
I poroy ya uveren, chto zima navsegda,
Eshchyo tak dolgo do leta, a ya ele terplyu,
No, mozhet byt', eta pesnya izbavit menya ot toski
Po vam, solnechnye dni?

Sunny Days

The white filth lies beneath the window,
I wear a hat and woolen socks.
I feel uncomfortable everywhere, and I don't even want to drink beer.
How can I get rid of this longing
For you, sunny days?
My hands and feet are freezing, and there's nowhere to sit.
This time is like one continuous night.
I want to climb into a warm bath,
Maybe that will relieve me of the longing
For you, sunny days?
I'm crushed by winter, I'm sick and I sleep,
And sometimes I'm sure that winter is forever,
It's still so long until summer, and I can barely endure it,
But maybe this song will relieve me of the longing
For you, sunny days?