Текст и перевод песни Кино - Solnechnye dni

Solnechnye dni

Belaya gadost' lezhit pod oknom,
Ya noshu shapku i sherstyanye noski.
Mne vezde neuyutno, i pivo pit' v lom.
Kak mne izbavit'sya ot etoy toski
Po vam, solnechnye dni?
Myorznut ruki i nogi, i negde sest'.
Eto vremya pokhozhe na sploshnuyu noch'.
Khochetsya v tepluyu vannu zalezt',
Mozhet byt', eto izbavit menya ot toski
Po vam, solnechnye dni?
Ya razdavlen zimoy, ya boleyu i splyu,
I poroy ya uveren, chto zima navsegda,
Eshchyo tak dolgo do leta, a ya ele terplyu,
No, mozhet byt', eta pesnya izbavit menya ot toski
Po vam, solnechnye dni?

Солнечные дни

Белая гадость лежит под окном,
Я ношу шапку и шерстяные носки.
Мне везде неуютно, и пиво пить не хочется.
Как мне избавиться от этой тоски
По вам, солнечные дни?
Мерзнут руки и ноги, и негде сесть.
Это время похоже на сплошную ночь.
Хочется в теплую ванну залезть,
Может быть, это избавит меня от тоски
По вам, солнечные дни?
Я раздавлен зимой, я болею и сплю,
И порою я уверен, что зима навсегда,
Еще так долго до лета, а я еле терплю,
Но, может быть, эта песня избавит меня от тоски
По вам, солнечные дни?