Текст и перевод песни Кино - Try to Sing Along

Try to Sing Along

The snow outside has lost its whiteness
In the glass of puddle we see the moon
We are walking, we are strong
Frozen fingers break matches, the matches will burn the fire
CHORUS
Try to sing along
Stand close to me
This is our day, we know it by stars
Omens of fire and water, the gods cast their eyes
And we step onto the unfinished bridge
We believe in our stars and everybody cries out: I'm ready!
CHORUS
And the weak, they hit the bottle and live from bottle to bottle
They complain; they don't let us sing, you can't sing here
But we are walking on, we are strong
Our frozen fingers break the matches, the matches will burn the fire
CHORUS
-------------------------------------------------------------------------

Попробуй спеть вместе со мной

Снег за окном потерял свою белизну,
В луже стекла видим луну.
Мы идем, мы сильны,
Замерзшие пальцы ломают спички, спички разожгут огонь.
ПРИПЕВ
Попробуй спеть вместе со мной,
Будь ближе ко мне,
Это наш день, мы знаем это по звездам.
Знамения огня и воды, боги бросают свой взгляд,
И мы ступаем на недостроенный мост.
Мы верим в наши звезды, и все кричат: Я готов!
ПРИПЕВ
А слабые, они бьют по бутылке и живут от бутылки к бутылке,
Они жалуются; они не дают нам петь, здесь петь нельзя.
Но мы идем дальше, мы сильны,
Наши замерзшие пальцы ломают спички, спички разожгут огонь.
ПРИПЕВ
-------------------------------------------------------------------------