Текст и перевод песни Кино - Дети проходных дворов

Дети проходных дворов

Я знаю, что, если ночь, должно быть темно
А если утро, должен быть свет
Так было всегда и будет много лет
И это закон
И дети проходных дворов знают, что это так
Я знаю, что, если зима, должен быть снег
А если лето, должно быть солнце
И я это знаю, я об этом пою
И надеюсь на то, что
Дети проходных дворов услышат меня
Есть два цвета: чёрный и белый
А есть оттенки, которых больше
Но нам нет никакого дела
До тех, кто чёрный, кто белый,
Мы, дети проходных дворов
Найдём сами свой цвет

Children of the Backstreets

I know that if it's night, it should be dark,
And if it's morning, there should be light.
It's always been this way, and it will be for many years,
And this is the law.
And the children of the backstreets know that it's so.
I know that if it's winter, there should be snow,
And if it's summer, there should be sun.
And I know this, I sing about it,
And I hope that
The children of the backstreets will hear me.
There are two colors: black and white,
And there are shades, of which there are more.
But we don't care
About those who are black, who are white,
We, the children of the backstreets,
Will find our own color.