Кино - Каждую ночь - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Кино - Каждую ночь




Каждую ночь
Chaque nuit
Третий день с неба течет вода
Il pleut depuis trois jours
Очень много течет воды
Beaucoup d'eau coule
Говорят: "Так должно быть здесь"
On dit : "C'est comme ça ici"
Говорят: "Это, как всегда"
On dit : "C'est comme toujours"
Знаешь, каждую ночь
Tu sais, chaque nuit
Я вижу во сне море
Je vois la mer dans mes rêves
Знаешь, каждую ночь
Tu sais, chaque nuit
Я слышу во сне песню
J'entends une chanson dans mes rêves
Знаешь, каждую ночь
Tu sais, chaque nuit
Я вижу во сне берег
Je vois le rivage dans mes rêves
Знаешь, каждую ночь
Tu sais, chaque nuit
Мы приходим домой к себе
On rentre chez nous
Люди ходят из дома в дом
Les gens vont de maison en maison
Мы сидим у окна вдвоём
On est assis près de la fenêtre, tous les deux
Хочешь, я расскажу тебе?
Tu veux que je te raconte ?
Знаешь, каждую ночь
Tu sais, chaque nuit
Я вижу во сне море
Je vois la mer dans mes rêves
Знаешь, каждую ночь
Tu sais, chaque nuit
Я слышу во сне песню
J'entends une chanson dans mes rêves
Знаешь, каждую ночь
Tu sais, chaque nuit
Я вижу во сне берег
Je vois le rivage dans mes rêves
Знаешь, каждую ночь
Tu sais, chaque nuit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.