Кино - Постой, паровоз - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кино - Постой, паровоз




Постой, паровоз
Wait, Locomotive
Постой... паровоз... не стучите колёса
Wait... locomotive... don't let your wheels clatter
Кондуктор нажми не тормоза-а-а
Conductor, press not the brakes-s-s
Я к маменьке-е родной
I'm going to my dear mother
С последним приветом
With a final farewell
Спешу показаться на глаза
I hurry to show myself to her eyes
Ты не жди-и-и, не жди-и-и
Don't wait-t-t, don't wait-t-t
Меня мама
For me, mother
Хорошего сына
A good son
Твой сын не такой, как был вчера-а
Your son is not the same as he was yesterday-y
Был вчера
He was yesterday
Меня засосала опасная трясина, ма-а
I was sucked into a dangerous swamp, ma-a
И жизнь моя сущая игра
And my life is a mere game
А если я сяду в тюрьму, за решётку
And if I go to prison, behind bars
Я буду страдать и умира-а-ть и умира-а-ть
I will suffer and die-e-e and die-e-e
И ты непридёшь ко мне
And you won't come to me
Мать моя родная меня обнять, поцеловать
My dear mother, to hug me, to kiss me
Постой паровоз
Wait, locomotive
Не стучите колёса
Don't let your wheels clatter
Есть время взглянуть судьбе в глаза-а-а-а
There's time to look fate in the eyes-s-s-s
Пока ещё не поздно нам сделать остановку
While it's not too late to make a stop
Кондуктор нажми на тормоза
Conductor, press the brakes
Кондуктор нажми на тормоза
Conductor, press the brakes
Е-е-е... е-е
Ye-eah... ye-eah
Не жди меня
Don't wait for me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.