Текст и перевод песни Кино - Прохожий

Прохожий

Я гуляю по проспекту,
Мне не надо ничего,
Я надел свои очки
И не вижу никого.
Эй, прохожий, проходи,
Эх, пока не получил...
На концерты я хожу
Без билета,
Осенью, зимой хожу,
Весной и летом.
Эй, прохожий, проходи,
Эх, пока не получил...
Прихожу домой я ночью,
Завожу магнитофон,
И сосед за стенкой стонет -
Он увидел страшный сон.
Эй, прохожий, проходи,
Эх, пока не получил...

Passerby

I stroll along the avenue,
Needing nothing, it is true,
My glasses on, I put them on,
And see no one, they're all gone.
Hey there, passerby, just pass on by,
Before you get hurt, don't even try...
I go to concerts, it's my way,
Without a ticket, come what may,
In autumn, winter, I don't care,
Spring and summer, I'll be there.
Hey there, passerby, just pass on by,
Before you get hurt, don't even try...
I come home late at night, you see,
Turn on my tape recorder, free,
My neighbor groans behind the wall -
A nightmare's grip, he had a fall.
Hey there, passerby, just pass on by,
Before you get hurt, don't even try...