Кино - Твой номер - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Кино - Твой номер




Твой номер
Ton numéro
Опять бьёт дрожь,
J'ai encore des frissons,
На небе диск полной луны,
Le disque de la pleine lune dans le ciel,
Опять идёт дождь,
Il pleut encore,
Опять я вижу странные сны.
Encore une fois, je fais des rêves étranges.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня
M'attirent
И опять этот вечер и ветер,
Et encore ce soir et ce vent,
И эта луна...
Et cette lune...
Мне кажется, я вижу тебя,
Je pense te voir,
Но это отрывок из сна.
Mais c'est un extrait de rêve.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня
M'attirent
Треск мотоциклов,
Le bruit des motos,
Драка с цепями в руках,
Une bagarre avec des chaînes à la main,
Тени в парадных,
Des ombres dans les halls,
Все это я видел в снах.
Tout cela, je l'ai vu dans mes rêves.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.
Телефон и твой номер
Le téléphone et ton numéro
Тянут меня, как магнит.
M'attirent comme un aimant.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.