Текст и перевод песни Кино - Транквилизатор

Транквилизатор

Я выхожу из парадной, раскрываю свой зонт
Я выхожу под поток атмосферных осадков
Я понимаю, что это капризы природы
Мне даже нравится чем-то эта погода

У-у, транквилизатор
У-у, транквилизатор

Метеоролог сказал, что дождь будет недолго
Я разбираю приёмник, как опытный практик
Ты понимаешь, что мне было трудно сдержаться
Мне даже нравится этот такой мой характер

У-у, транквилизатор
У-у, транквилизатор

Я начинаю свой путь к остановке трамвая
Я закрываю свой зонт, я - экспериментатор
Вот приезжает трамвай, вот гремит удаляясь
Я направляюсь домой, я улыбаюсь

У-у, транквилизатор
У-у, транквилизатор

Камни врезаются в окна, как молнии Индры
Я нахожу это дело довольно забавным
Ты понимаешь, что мне было нужно развлечься
Мне надо чем-то лечить душевные травмы

У-у, транквилизатор
У-у, транквилизатор
У-у, транквилизатор
У-у, транквилизатор
У-у, транквилизатор

Tranquilizer

I step out of the doorway, open my umbrella wide
I step out under the stream of atmospheric showers
I understand that these are the whims of nature
I even like this weather in some way

Ooh, tranquilizer
Ooh, tranquilizer

The meteorologist said the rain wouldn't last long
I disassemble the receiver, like an experienced practitioner
You understand that it was hard for me to hold back
I even like this kind of character of mine

Ooh, tranquilizer
Ooh, tranquilizer

I begin my journey to the tram stop
I close my umbrella, I am an experimenter
Here comes the tram, rumbling away
I head home, I smile

Ooh, tranquilizer
Ooh, tranquilizer

Stones crash into windows like Indra's lightning
I find this whole thing quite amusing
You understand that I needed some entertainment
I need something to treat my emotional wounds

Ooh, tranquilizer
Ooh, tranquilizer
Ooh, tranquilizer
Ooh, tranquilizer
Ooh, tranquilizer