Кипа Баса feat. 9 грамм - Чудная долина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кипа Баса feat. 9 грамм - Чудная долина




Чудная долина
Wonderful Valley
Меня впирает этот грязный мир
I'm drawn to this dirty world
Хоть он играет со мной злую шутку
Though it plays a cruel joke on me
Сегодня бомж, а завтра господин
Today a bum, tomorrow a lord
Если поймать куш в промежутках
If you catch a big score in between
Жутко, жутко, сладко, сладко
Creepy, creepy, sweet, sweet
Гадко, гадко, да ладно
Nasty, nasty, oh well
Братка, братка, гладко, гладко
Bro, bro, smooth, smooth
Когда всё гладко, это тоже вата
When everything is smooth, it's also cotton wool
Чей-то закат повлияет на наш рассвет, брат
Someone's sunset will affect our sunrise, brother
Ход наугад, может приблизить, а можно и прогадать
A move at random can bring you closer, or you can miscalculate
Да рать их, но и насрать тоже
Fuck them, but fuck it too
Нервы закипают, но это походу поможет
Nerves are boiling, but this will probably help
Бит ебошит, навали, как можешь, пока выезжаем из болота
The beat is banging, turn it up as loud as you can, while we're getting out of the swamp
И потертая резина продолжает вывозить нас
And the worn-out tires keep taking us out
Братская сила тянет из трясины в нелегкий час
Brotherly strength pulls us out of the quagmire in a difficult hour
Сзади паутина, назад нам никак
Behind the web, we can't go back
Чудная долина, чудная
Wonderful valley, wonderful
Я, мой мир в башке, любовь к тебе в сердце
Me, my world in my head, love for you in my heart
Иду к мечте, стоптав в пыль берцы
I'm going to my dream, having trampled my boots into dust
Злые взгляды мотивируют слиться
Evil glances motivate to merge
Я плюю панчами им в лица
I spit punches in their faces
Я люблю тебя жизнь, как отвязную суку, сука
I love you life, like a crazy bitch, bitch
Подари мне сердце и руку
Give me your heart and hand
Мои чувства к тебе, это золото высшей пробы
My feelings for you are the highest quality gold
Жизнь, я клянусь любить до гроба
Life, I swear to love you to the grave
Тут брат пали в оба, враг пыли копоть
Here, brother, keep your eyes peeled, the enemy is dust and soot
Брать, пилить, лопать, выше нос, босота
Take, saw, eat, nose up, rabble
Нога выжимает педаль, когда на хвосте висят копы
The foot squeezes the pedal when the cops are on the tail
Пусть поцелуют мою жопу
Let them kiss my ass
И потертая резина, продолжает вывозить нас
And the worn-out tires keep taking us out
Братская сила, тянет из трясины в нелегкий час
Brotherly strength pulls us out of the quagmire in a difficult hour
Сзади паутина, назад нам никак
Behind the web, we can't go back
Чудная долина, чудная
Wonderful valley, wonderful
Нам некуда скрыться, некогда бриться
We have nowhere to hide, no time to shave
Невольные птицы в объятиях жрицы
Involuntary birds in the arms of a priestess
Нашего мира, который под солнцем пылится
Of our world, which is gathering dust under the sun
Заставляет страдать, преклоняться, молиться
Makes you suffer, bow down, pray
Она как тигрица в поисках жертвы
She's like a tigress in search of prey
Дабы горячей крови напиться
To drink hot blood
Сколько, уходят ещё молодыми
How many are leaving while still young
Мы их помним сильными, красивыми, здоровыми
We remember them strong, beautiful, healthy
И всё еще живыми.
And still alive.
Сколько, нужно горячих патронов в обойме
How many hot cartridges do you need in a clip
Чтобы ты всё-таки понял, что мир войной нести не стоит
So that you finally understand that the world is not worth carrying by war
Дурят информацией в уши, в архивах мертвые души
They fool with information in the ears, dead souls in the archives
Чиновник отходит от кокса под душем
The official comes off coke in the shower
Барыга бодяжит дурман грязным химическим ядом
The drug dealer mixes dope with a dirty chemical poison
В России всё так же рулят бригады
In Russia, brigades still rule
Господа и дамы смотрят в мою сторону криво
Ladies and gentlemen look at me crookedly
По хую, ведь я часть этого грязного мира
I don't give a fuck, because I'm part of this dirty world
В моем рэпе много злости, много лиры
There's a lot of anger in my rap, a lot of lyre
Всё потому, что я часть этого грязного мира
All because I'm part of this dirty world
Господа и дамы смотрят в мою сторону криво
Ladies and gentlemen look at me crookedly
По хую, ведь я часть этого грязного мира
I don't give a fuck, because I'm part of this dirty world
В моем рэпе много злости, много лиры
There's a lot of anger in my rap, a lot of lyre
Всё потому, что я часть этого грязного мира
All because I'm part of this dirty world
И потертая резина, продолжает вывозить нас
And the worn-out tires keep taking us out
Братская сила, тянет из трясины в нелегкий час
Brotherly strength pulls us out of the quagmire in a difficult hour
Сзади паутина, назад нам никак
Behind the web, we can't go back
Чудная долина, чудная
Wonderful valley, wonderful
Долина, долина (чудная)
Valley, valley (wonderful)
Долина, долина (чудная)
Valley, valley (wonderful)
Долина, долина (чудная)
Valley, valley (wonderful)
Долина, долина (чудная)
Valley, valley (wonderful)





Кипа Баса feat. 9 грамм - Чудная долина
Альбом
Чудная долина
дата релиза
06-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.