Текст и перевод песни Кирилл Медников feat. IOWA - Маяки

Маяки

Куплет 1, Кирилл Медников:
Байкал — чистый хрусталь, ты моя тайна
Зажигай фаеры на века, в клубе нет твоего тайника
Домой, но я не устал, я так люблю танцевать с тобой
Под водой рыбы и звезды, что будет после?
А после земля ее оставляя
Погрязнут города в пластике и бумаге
Птицы не будут петь, здесь не будут петь
Птицы не будут петь, больше не будут петь
Разожгли огнем, мир такой маленький
Осветили темноту мы, люди в маяке
Разожгли огнем, мир такой маленький
Осветили темноту мы, люди-маяки
Куплет 2, IOWA:
Байкал — белый кристалл, небесных проталин
Будто нарисованных и пока я наблюдаю издалека, хочу
Верить и буду, что все мои люди всегда со мной
За кормой нетронутый остров, что будет после?
А после вода с неба будет падать
Мы сядем у огня, нам внукам сказать надо
Птицы в нас будут петь, в нас будут петь
Души в нас будут петь, в нас будут петь
Разожгли огнем, мир такой маленький
Осветили темноту мы, люди в маяке
Разожгли огнем, мир такой маленький
Осветили темноту мы, люди-маяки

Lighthouses

Verse 1, Kirill Mednikov:
Baikal - pure crystal, you are my secret
Light up the flares forever, there's no hiding place for you in the club
Homeward bound, but I'm not tired, I love dancing with you so much
Underwater, fish and stars, what comes after?
And after, the earth leaving her
Cities will drown in plastic and paper
Birds won't sing, they won't sing here
Birds won't sing, they won't sing anymore
We lit it with fire, the world is so small
We illuminated the darkness, people in the lighthouse
We lit it with fire, the world is so small
We illuminated the darkness, we are the lighthouses
Verse 2, IOWA:
Baikal - white crystal, of heavenly thaws
As if painted, and while I observe from afar, I want
To believe and I will, that all my people are always with me
Behind the stern, an untouched island, what comes after?
And after, water will fall from the sky
We'll sit by the fire, we need to tell our grandchildren
Birds will sing within us, within us
Souls will sing within us, within us
We lit it with fire, the world is so small
We illuminated the darkness, people in the lighthouse
We lit it with fire, the world is so small
We illuminated the darkness, we are the lighthouses