Без обид - Кирилл Мойтон перевод на немецкий

Без обид

Порой
Хочу так тебя убить
А ты всё хочешь моей любви
Но я не стою твоих обид
Без обид
Порой
Хочу так тебя убить
А ты всё хочешь моей любви
Но я не стою твоих обид
Без обид
Без обид
Порой
Хочу так тебя убить
А ты всё хочешь моей любви
Но я не стою твоих обид
Без обид
Без обид
Оу фак
По моему у тебя ещё факт
Зачем ругаемся с тобой так?
Я не хочу тебя обижать!
Я
Не
Хочу
Не знаю, что нам в этом нравится
Мозги уже как будто плавятся
Кто прав
Какая разница
Скажи
Эй
Эй
Эй
Эй
Порой
Хочу так тебя убить
А ты всё хочешь моей любви
Но я не стою твоих обид
Без обид
Порой
Хочу так тебя убить
А ты всё хочешь моей любви
Но я не стою твоих обид
Без обид
Без обид
Порой
Хочу так тебя убить
А ты всё хочешь моей любви
Но я не стою твоих обид
Без обид
Без обид
Думаешь, что по другому будет с другим
Но кто не знает, что он ищет
Нарезает круги
И в твоей сумочке бардак
И на повторе играет максим
От-пус-каю
Тушь по щекам
Ты плачешь
Все свои нервы потратишь
Подругам скажешь, что нет любви
Только мне так не говори
Я снова сделал всё не так
Прости, что я такой дурак
Прости
Я не хотел тебя обижать
Я не хотел тебя обижать
Порой
Хочу так тебя убить
А ты всё хочешь моей любви
Но я не стою твоих обид
Без обид
Без обид
Порой
Хочу так тебя убить
А ты всё хочешь моей любви
Но я не стою твоих обид
Без обид
Без обид

Ohne Groll

Manchmal
will ich dich so umbringen
Und du willst immer noch meine Liebe
Aber ich bin deinen Groll nicht wert
Ohne Groll
Manchmal
will ich dich so umbringen
Und du willst immer noch meine Liebe
Aber ich bin deinen Groll nicht wert
Ohne Groll
Ohne Groll
Manchmal
will ich dich so umbringen
Und du willst immer noch meine Liebe
Aber ich bin deinen Groll nicht wert
Ohne Groll
Ohne Groll
Oh fuck
Meiner Meinung nach hast du noch einen Fakt
Warum streiten wir uns so?
Ich will dich nicht kränken!
Ich
will
nicht
Ich weiß nicht, was uns daran gefällt
Das Gehirn schmilzt schon wie Butter
Wer hat Recht
Was macht das für einen Unterschied
Sag mir
Hey
Hey
Hey
Hey
Manchmal
will ich dich so umbringen
Und du willst immer noch meine Liebe
Aber ich bin deinen Groll nicht wert
Ohne Groll
Manchmal
will ich dich so umbringen
Und du willst immer noch meine Liebe
Aber ich bin deinen Groll nicht wert
Ohne Groll
Ohne Groll
Manchmal
will ich dich so umbringen
Und du willst immer noch meine Liebe
Aber ich bin deinen Groll nicht wert
Ohne Groll
Ohne Groll
Du denkst, dass es mit einem anderen anders sein wird
Aber wer nicht weiß, was er sucht
Dreht sich im Kreis
Und in deiner Handtasche ist Chaos
Und Maxim läuft in Dauerschleife
Ich-las-se-los
Wimperntusche auf den Wangen
Du weinst
Du verbrauchst all deine Nerven
Du sagst deinen Freundinnen, dass es keine Liebe gibt
Sag mir das bloß nicht
Ich habe wieder alles falsch gemacht
Entschuldige, dass ich so ein Dummkopf bin
Entschuldige
Ich wollte dich nicht kränken
Ich wollte dich nicht kränken
Manchmal
will ich dich so umbringen
Und du willst immer noch meine Liebe
Aber ich bin deinen Groll nicht wert
Ohne Groll
Ohne Groll
Manchmal
will ich dich so umbringen
Und du willst immer noch meine Liebe
Aber ich bin deinen Groll nicht wert
Ohne Groll
Ohne Groll