Слепая любовь - Кирилл Мойтон перевод на французский

Слепая любовь

Мысли под пресс мы не кого не виним
Но только губы кусаем будто каждый день стресс
Когда слова все в пустую мы друг друга теряем
Мы глинтвейн со льдом вкусно но не то

В теплом стакане летает тает
Мы глинтвейн со льдом вкусно но не то
Так остывает любовь слепая

Нас больше нет видимо так решила жизнь
И мы как лёд просто таем таем
Нас больше нет мы как света потухших звезд
Когда погасли никто не знает

Нас больше нет видимо так решила жизнь
И мы как лёд просто таем таем
Нас больше нет с тобой была любовь слепая

Смотрим в глаза но там закрытая дверь
И мы в нее не пускаем
Будто как пустота когда родные друг другу
Но мы друг друга не знаем

Мы глинтвейн со льдом вкусно но не то
В теплом стакане летает тает тает
Мы глинтвейн со льдом вкусно но не то
Так остывает любовь слепая

Нас больше нет видимо так решила жизнь
И мы как лёд просто таем таем
Нас больше нет мы как света потухших звезд
Когда погасли никто не знает

Нас больше нет видимо так решила жизнь
И мы как лёд просто таем таем
Нас больше нет с тобой была любовь слепая

Нас больше нет видимо так решила жизнь
И мы как лёд просто таем таем
Нас больше нет как света потухших звезд
Когда погасли никто не знает

Нас больше нет видимо так решила жизнь
И мы как лёд просто таем таем
Нас больше нет с тобой была любовь слепая

L'amour aveugle

Nos pensées sont sous pression, nous ne blâmons personne
Mais nous nous mordons les lèvres comme si nous étions stressés tous les jours
Quand les mots sont tous vains, nous nous perdons
Notre vin chaud avec de la glace est délicieux, mais pas assez

Dans un verre chaud, il flotte et fond
Notre vin chaud avec de la glace est délicieux, mais pas assez
L'amour aveugle refroidit ainsi

Nous ne sommes plus, apparemment, la vie a décidé
Et nous fondons comme de la glace, nous fondons
Nous ne sommes plus, nous sommes comme la lumière des étoiles éteintes
Quand elles s'éteignent, personne ne sait

Nous ne sommes plus, apparemment, la vie a décidé
Et nous fondons comme de la glace, nous fondons
Nous ne sommes plus, nous avions un amour aveugle ensemble

Nous regardons dans les yeux, mais il y a une porte fermée
Et nous ne laissons pas entrer
Comme un vide lorsque nous sommes proches l'un de l'autre
Mais nous ne nous connaissons pas

Notre vin chaud avec de la glace est délicieux, mais pas assez
Dans un verre chaud, il flotte et fond, il fond
Notre vin chaud avec de la glace est délicieux, mais pas assez
L'amour aveugle refroidit ainsi

Nous ne sommes plus, apparemment, la vie a décidé
Et nous fondons comme de la glace, nous fondons
Nous ne sommes plus, nous sommes comme la lumière des étoiles éteintes
Quand elles s'éteignent, personne ne sait

Nous ne sommes plus, apparemment, la vie a décidé
Et nous fondons comme de la glace, nous fondons
Nous ne sommes plus, nous avions un amour aveugle ensemble

Nous ne sommes plus, apparemment, la vie a décidé
Et nous fondons comme de la glace, nous fondons
Nous ne sommes plus, comme la lumière des étoiles éteintes
Quand elles s'éteignent, personne ne sait

Nous ne sommes plus, apparemment, la vie a décidé
Et nous fondons comme de la glace, nous fondons
Nous ne sommes plus, nous avions un amour aveugle ensemble