Украду - Кирилл Мойтон перевод на немецкий

Украду

Девочка, что значит ближе мне нельзя?
Я же вижу, как блестят твои глаза
Хочешь поиграть - могу тебя найти
Я иду тебя искать, считай до десяти

Без тебя я не могу
Значит просто украду
Сто балов за красоту
Ярды комплиментов на твоём счету

Вызову тебе такси
Всю себя ко мне вези
Я попал под твой прицел
Сильно ты меня задела будто огнестрел

Украду
Эти красные розы в саду
Как и сердце твоё украду
И тебя не отдам никому
Украду
Эти красные розы в саду
Как и сердце твоё украду
И тебя не отдам, нет!

Сколько ты захочешь
Столько дам любви
Все модели по лекалам твоей красоты
Дорого богато
Это только ты
Прикоснуться до тебя, как будто до звезды
Я хочу побыть наедине с тобой
Всех твоих подруг я развезу домой
За такую девушку готов на бой
Я готов тебя делить только с самим собой

Украду
Эти красные розы в саду
Как и сердце твоё украду
И тебя не отдам никому
Украду
Эти красные розы в саду
Как и сердце твоё украду
И тебя не отдам, нет!

Вызову тебе такси
Всю себя ко мне вези
Я попал под твой прицел
Сильно ты меня задела будто огнестрел

Украду
Эти красные розы в саду
Как и сердце твоё украду
И тебя не отдам никому
Украду
Эти красные розы в саду
Как и сердце твоё украду
И тебя не отдам, нет!

Stehle

Mädchen, was heißt, näher darf ich nicht?
Ich sehe doch, wie deine Augen glänzen.
Willst du spielen - ich kann dich finden.
Ich komme, dich zu suchen, zähl bis zehn.

Ohne dich kann ich nicht.
Dann stehle ich dich einfach.
Hundert Punkte für deine Schönheit.
Milliarden Komplimente auf deinem Konto.

Ich rufe dir ein Taxi.
Bring dich ganz zu mir.
Ich bin in dein Visier geraten.
Du hast mich stark getroffen, wie ein Schuss.

Stehle
Diese roten Rosen im Garten.
So wie ich dein Herz stehle.
Und ich gebe dich niemandem.
Stehle
Diese roten Rosen im Garten.
So wie ich dein Herz stehle.
Und ich gebe dich nicht her, nein!

So viel du willst,
So viel Liebe gebe ich dir.
Alle Modelle sind nach dem Vorbild deiner Schönheit.
Teuer und luxuriös,
Das bist nur du.
Dich zu berühren, ist wie einen Stern zu berühren.
Ich möchte mit dir allein sein.
Alle deine Freundinnen fahre ich nach Hause.
Für so ein Mädchen bin ich bereit zu kämpfen.
Ich bin bereit, dich nur mit mir selbst zu teilen.

Stehle
Diese roten Rosen im Garten.
So wie ich dein Herz stehle.
Und ich gebe dich niemandem.
Stehle
Diese roten Rosen im Garten.
So wie ich dein Herz stehle.
Und ich gebe dich nicht her, nein!

Ich rufe dir ein Taxi.
Bring dich ganz zu mir.
Ich bin in dein Visier geraten.
Du hast mich stark getroffen, wie ein Schuss.

Stehle
Diese roten Rosen im Garten.
So wie ich dein Herz stehle.
Und ich gebe dich niemandem.
Stehle
Diese roten Rosen im Garten.
So wie ich dein Herz stehle.
Und ich gebe dich nicht her, nein!